A keresés fut, kérem várjon...
DOI: 10.14232/iaa
| A bejegyzés időpontja: | 1785. --. --. |
| Jegyzet: | A bejegyző csak a keltezés évét jelölte. |
| A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Nem |
| A bejegyzés helye: | ? |
| A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
| Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
| A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
| A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
| Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Intze B., Sámuel jr. (Batzoni Intze, Sámuel jr.) |
| Kiegészítő szöveg: | Monumentum hoc pro memoria erexit amico suo |
| Nyelve: | latin |
| A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
| A bejegyző neve: | Bodoki, György |
| A bejegyző saját aláírása: | Georgius Bodoki |
| A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
| Inscriptio részeinek száma: | 2 |
| Az inscriptio szövege: | (1/2) Doctrina domino haud eripi suo potest. Doctrina mores esse non sinit feros. Doctrina baculus dicier uitae potest. Doctrina, quavis pulcrior possessio. Doctrinae habetur ratio vel ab agrestibus. Mortalibus honori est doc[t]rina omnibus. Satis superque litteratis mentis est. Vir litteratus duplo acutius uidet. Illitterati quod vident, id nou vident. Est discere per honesta res seni quoque. (2/2) Vita sine litteris mors est, et vivi Hominis sepultura. |
| (1/2) | |
| Formája: | Verses |
| Nyelve: | latin |
| (2/2) | |
| Nyelve: | latin |
| Szerző: | Seneca, Lucius Annaeus |
| Cím: | Epistulae morales ad Lucilium |
| Pontos hely: | LXXXII. 3. |
| Jegyzet: | A 2. inscriptio-résszel kapcsolatban: Senecánál pontosan: "otium sine litteris mors est". |
| Lelőhely: | Biblioteca Centrala Universitara "Lucian Blaga" Cluj-Napoca (Kolozsvár) |
| Jelzet: | MS 668. |
| Oldalszám: | 60r-60v. |
| A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Szabó-Szögi, 1839. |
| Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
| Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1785-1798 között keltezett bejegyzések olvashatók. |