Dátum

A bejegyző adott-e meg keltezési időpontot?Nem
A bejegyzés időpontja:1785 és 1798 között

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Nem
A bejegyzés helye:?

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Intze B., Sámuel jr. (Batzoni Intze, Sámuel jr.)
Kiegészítő szöveg:Statuam exiguam posui meo desideratissimo Amico
Nyelve:latin

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Polgári, Márton
A bejegyző saját aláírása:Martinus Polgári

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Inscriptio részeinek száma:5
Az inscriptio szövege:

(1/5)
Quae legis hic, sunt curta Epigrammata, sunt quoque pauca:
Nam si multa forent curtula, longa forent.

(2/5)
Cur immensa gerat miles calcaria Thraso
Quaeritur: Immensum gloria calcar habet.

(3/5)
Si studia et mores populi cognoscere curas,
Res facilis: vitam Principis inspicies.

(4/5)
Mente tene nostrum, nec dedigneris amorem:
In libro nudum nil nisi nomen habes.

(5/5)
Mitte Singultus, bene ferre magnam
Disce fortunam, tua sectus orbis
Nomina ducet.

(1/5)
Formája:Verses
Nyelve:latin
Szerző:

(I.) Owen, John

Cím:

Epigrammata

Pontos hely:

III. 207.

(2/5)
Formája:Verses
Nyelve:latin
Szerző:

(I.) Owen, John

Cím:

Epigrammata

Pontos hely:

I. 169.

(3/5)
Formája:Verses
Nyelve:latin
Cím:

Monosticha quaedam ethica et politica veterum sapientum

Pontos hely:

LXXI. (Si studia et mores populi cognoscere curas)

(4/5)
Formája:Verses
Nyelve:latin
(5/5)
Formája:Verses
Nyelve:latin
Szerző:

Horatius Flaccus, Quintus

Cím:

Carmina

Pontos hely:

III. 27. 74-76.

A bejegyző forráshivatkozása:

Horat. Lib. III. ode XXVII.

 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Biblioteca Centrala Universitara "Lucian Blaga" Cluj-Napoca (Kolozsvár)
Jelzet:MS 668.
Oldalszám:37r.
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: 1. Szabó-Szögi, 3109.
2. Bozzay-Ladányi 2007., 3132.
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Szabó-Szögi, 1839.
2. Bozzay-Ladányi 2007., 3128.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1785-1798 között keltezett bejegyzések olvashatók.