A bejegyző adott-e meg keltezési időpontot? | Nem |
A bejegyzés időpontja: | 1785 és 1798 között |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Nem |
A bejegyzés helye: | ? |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Intze B., Sámuel jr. (Batzoni Intze, Sámuel jr.) |
Kiegészítő szöveg: | Speculum purissimi amoris fraterni |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Intze B., Mihály (Batzoni Intze, Mihály) |
A bejegyző saját aláírása: | Mich/aelis/ B. Intze |
A bejegyző másik bejegyzése ugyanabban az albumban: | 4857; |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Inscriptio részeinek száma: | 4 |
Az inscriptio szövege: | (1/4) Charitas fraternitatis maneat. (2/4) Si fortuna juvat, caveto tolli, Si fortuna tonat, caveto mergi. (3/4) Quidam fluvii per medios Lacus erumpunt, ut illis non misceantur, sed iidem eadem aquarum magnitudine post multa passuum millia exeunt, qua fuerant invecti. Ita si in vitiosam incideris Civitatem, ita ad tempus utendum hospitio, ut idem exeas, qui veneris. (4/4) Mores primum, mox Sapientiam disce, quae sine moribus male discitur. |
(1/4) | |
Nyelve: | latin |
Cím: | Biblia |
Pontos hely: | Hebr. 13. 1. |
A bejegyző forráshivatkozása: | Hebr. 13. |
(2/4) | |
Formája: | Verses |
Nyelve: | latin |
Szerző: | Ausonius, Decimus Magnus |
Cím: | Septem sapientum sententiae |
Pontos hely: | IV. 6-7. |
A bejegyző forráshivatkozása: | Auson. in Epigram. |
(3/4) | |
Nyelve: | latin |
Szerző: | Erasmus, Desiderius |
A bejegyző forráshivatkozása: | Erasm. Rott. in Similib. |
(4/4) | |
Nyelve: | latin |
A bejegyző forráshivatkozása: | Seneca Epist. 76. |
Lelőhely: | Biblioteca Centrala Universitara "Lucian Blaga" Cluj-Napoca (Kolozsvár) |
Jelzet: | MS 668. |
Oldalszám: | 29r. |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. Szabó-Szögi, 1837. 2. Tar 2004., 719. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Szabó-Szögi, 1839. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1785-1798 között keltezett bejegyzések olvashatók. |