A bejegyzés időpontja: | 1788. 05. 30. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Leiden |
Egyéb névváltozatok: | Leida, Leida Batavorum, Leyda, Leyden, Lugdunum Batavorum, Lugdunum in Batavis |
A bejegyzésben olvasható alak: | Lugduni Batavorum |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Igen |
A jelmondat szövege: | Fidele jusqu'a la besace. |
Nyelve: | francia |
Kiegészítő szöveg: | Symb/olum/ |
Nyelve: | latin |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Intze B., Sámuel jr. (Batzoni Intze, Sámuel jr.) |
Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve: | Intze |
Kiegészítő szöveg: | Quod si tot tantasque contineat amicitia commoditates, ea inter me et praestantissimum Intze etiam in absentia haud fucata et indissolubilis valeat vigeatque |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Salaindre Lapra, David |
A bejegyző saját aláírása: | D/avid/ Salaindre Lapra |
A bejegyző titulusa: | S/acro/s/anctae/ Theol/ogiae/ Stud/ious |
Nyelve: | latin |
Származási helyének jelzése: | Amst/elodamo/ Batavus |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | Plurimas et maximas commoditates amicitia continet: verum amicum qui intuetur, tanquam exemplar intuetur sui. Quocirca et absentes adsunt, et egentes abundant, et imbecilli vacillant, et (quod difficulter creditur) mortui vivunt: tantus eos honos, memoria et desiderium prosequitur amicorum: quod si exemeris e rerum natura, amicitiae conjunctionem nec domus ulla, nec urbs stare poterit. |
Nyelve: | latin |
Szerző: | Cicero, Marcus Tullius |
Cím: | De amicitia |
Pontos hely: | 23. |
A bejegyző forráshivatkozása: | Cicero de Amicitia Cap. VII. |
Lelőhely: | Biblioteca Centrala Universitara "Lucian Blaga" Cluj-Napoca (Kolozsvár) |
Jelzet: | MS 668. |
Oldalszám: | 26v. |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. ASALB, 1146. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Szabó-Szögi, 1839. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1785-1798 között keltezett bejegyzések olvashatók. |