A bejegyzés időpontja: | 1786. 08. 18. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Göttingen |
Egyéb névváltozatok: | Leinathen |
A bejegyzésben olvasható alak: | a Göttingue |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Teleki, László (II.) |
Az albumtulajdonos titulusa: | Comte |
Nyelve: | francia |
Kiegészítő szöveg: | En attendant plaisir de Vous revovir a Vienne, j'ai l'honneur d'etre avec beaucoup d'attachement Monsieur le Comte. Votre trés-humble et trés obeissant Serviteur |
Nyelve: | francia |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Bünau, Günther von (II.) |
A bejegyző saját aláírása: | de Bünau |
A bejegyző titulusa: | C/omte/ de Bünau |
Nyelve: | francia |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | Ce tourbillon qu'on appelle le monde Est si frivole, en tant d'erreures abonde, Qu'il n'est permis d'en aimer le fracas Qu'à l´étourdi qui ne le connait pas. |
Formája: | Verses |
Nyelve: | francia |
Szerző: | Voltaire |
Cím: | Epître a madame Denis |
Pontos hely: | 5-8. |
A bejegyző forráshivatkozása: | Voltaire |
Lelőhely: | Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára (Budapest) |
Jelzet: | Tört. Napló 8° 5 |
Oldalszám: | 41r. |
Az albummal kapcsolatos szakirodalom: | 1. H.Balázs, 109. |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. MGöttingen, 14046. A 2. Heerde, 142. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Thaisz 1823. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1785-1786 között keltezett bejegyzések olvashatók, illetve olvasható benne egy 1815-ben keltezett autográf is. Utóbbit szoros kivételként szintén feldolgoztuk. |