Dátum

A bejegyzés időpontja:1603. 07. 18.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Görlitz
A bejegyzésben olvasható alak:

Gorlic/ii/ Lusat/orum/

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Igen
A jelmondat szövege:

Doctrinae Studiis Gloria Lumen Habet.

Nyelve:latin
Jegyzet:

A jelmondatként értelmezett szövegrész jelmondat voltára az íráskép alapján lehet következtetni.

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Filiczki, János (Filefalvi Filiczki, János)
Kiegészítő szöveg:

Benevolentiae ergo scribebam

Nyelve:latin

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Staude, Daniel (Staudius, Daniel)
A bejegyző saját aláírása:

DANIEL STAUDius

A bejegyző titulusa:

D/octor/ U/triusque/ J/uris/

Nyelve:latin

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:

– – ‖ – U U ‖ – U U
Stet, quicunque volet potens,
Aulae culmine lubrico:
Me dulcis saturet quies:
Obscuro positus loco
Leni perfruar ocio.

Formája:Verses
Nyelve:latin
Szerző:

Seneca, Lucius Annaeus

Cím:

Thyestes

Pontos hely:

390-395.

 
Jegyzet:

A bejegyző a 390. verssor szövegét nem, csak a metrumképletét jegyezte le. A verssor maga: "Hoc regnum sibi quisque dat."

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Knihovna Národního muzea (Prága)
Jelzet:Ms. IX G 15
Oldalszám:14v.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Vaculínová 2013.
2. Vaculínová 2013b
3. Molnár 2021.

A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. Otto, III. 322.
2. VD16
3. CERL, cnp01113029

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Melczer, 60-61.
2. Szinnyei
3. Zoványi
4. Flood, II. 560-561.
5. RMSZ, 248.
6. Szögi 2011, 808., 956., 2122., 5198.
7. Vaculínová 2013.
8. Vaculínová 2013b
9. Molnár 2021.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az albumnak használt nyomtatvány Andrea Alciati emblémáskönyvének vélhetőleg 1599-es leideni kiadása: Emblemata V. C. Andreae Alciati Mediolanensis ivrisconsvlti ... Ex officina Plantiniana. Leiden, 1599.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1601-1622 között keltezett bejegyzések olvashatók. Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatainak megállapítására magunk tettünk kísérletet. Vö.: Green 1872., 299. (123.). Fontos segítséget kaptunk még a Knihovna Národního muzea kéziratgyűjteményének kurátorától, aki kérésünkre pontos információkkal szolgált számunkra a nyomtatvány méreteit illetően.