Dátum

A bejegyzés időpontja:1611. 03. 16.
Kiegészítő szöveg:

postridie Iduu/m/ Martij An/n/o Christiano nobIsCVM DeVs

Nyelve:latin
Jegyzet:

A bejegyző a "nobIsCVM DeVs" formulába rejtett kronogram segítségével adta meg a keltezési évszámot.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Nem
A bejegyzés helye:?

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Filiczki, János (Filefalvi Filiczki, János)
Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve:

J/ohanni/ F/iliczkio/

Kiegészítő szöveg:

haec sui mnhmo/sunon a se factu/m/ relinquebat ornatiss/imo/ D/omino/ ...

Nyelve:görög, latin

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Goclenius, Rudolph sr. (Göckel, Rudolph)
A bejegyző saját aláírása:

Rodolphus Goclenius senior

A bejegyző titulusa:

philosophiae antecessor primarius Academie Marp/urgensis/ et nunc ejusde/m/ Rector

Nyelve:latin

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Inscriptio részeinek száma:3
Az inscriptio szövege:

(1/3)
Consiliu/m/ sapiens, occasio commoda, felix
Exitus unius sunt tria dona Dei.
Haec tibi, Johannes, in vita comprecor omni:
Haec tria SANCTA TRIAS det tibi, Quantus eris!

(2/3)
Aliud:

(3/3)
Cum te ornet virtus, pietas, doctrina, fideli
Sum tibi, Filiczki, junctus amicitia.
Prosequar absentem votis precibusque Rodolphus,
Cumque tuo meus hic spiritus unus erit.

(1/3)
Formája:Verses
Nyelve:latin
(2/3)
Nyelve:latin
(3/3)
Formája:Verses
Nyelve:latin
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Knihovna Národního muzea (Prága)
Jelzet:Ms. IX G 15
Oldalszám:13v-14r.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Vaculínová 2013.
2. Vaculínová 2013b
3. Molnár 2021.
4. Molnár 2024., 425-468.
5. Molnár 2026.

A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. ADB, IX. 308-312.
2. Vaculínová 2013., 313.
3. HBOnline, ID 5595
4. VD17
5. CERL, cnp01339895

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Melczer, 60-61.
2. Szinnyei
3. Zoványi
4. Flood, II. 560-561.
5. RMSZ, 248.
6. Szögi 2011, 808., 956., 2122., 5198.
7. Vaculínová 2013.
8. Vaculínová 2013b
9. Molnár 2021.
10. Filiczki
11. Molnár 2024.
12. Holý 2025., 62., 180., 182., 189., 195-196., 316., 365-367., 379., 448., 518.
13. VD17
14. CERL, cnp00877266, cnp02357038

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az albumnak használt nyomtatvány Andrea Alciati emblémáskönyvének vélhetőleg 1599-es leideni kiadása: Emblemata V. C. Andreae Alciati Mediolanensis ivrisconsvlti ... Ex officina Plantiniana. Leiden, 1599.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1600-1622 között keltezett bejegyzések olvashatók. Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adataihoz ld. Adamik 2025a. Vö.: Green 1872., 299. (123.). Fontos segítséget kaptunk még a Knihovna Národního muzea kéziratgyűjteményének kurátorától, aki közölte velünk a nyomtatvány pontos méreteit.

A belőtt nyomtatvány üres lapjait, amelyekre a legtöbb bejegyzés íródott, egy modern kori kéz számozta meg 2005-ben (ld. Vaculinová 2013., 306.). A kiadvány nyomtatott lapjaira íródott néhány bejegyzés esetében annak eredeti, nyomtatott oldalszámaira hivatkozunk. Ezeket az oldalszámokat megkülönböztetésül zárójelben közöljük.

Az emlékkönyv eredetileg (I.) Johann Kraus tulajdona volt, és ma 6 hozzá írott bejegyzést őriz. Ezek 1602. július 16. és 1602. október 20. között keletkeztek Görlitzben. (IAA, 16276, 16288, 16296, 16297, 16415, 16416.)

Filiczki azonban már korábban (1600-ban) megkezdte a bejegyzések gyűjtését. Ezek az emlékkönyvnél nagyobb méretű, eredetileg talán különálló lapokon voltak olvashatók, melyeket később az albumba kötöttek. Összesen 6 ilyen bejegyzést ismerünk ma, közülük a legkésőbbi 1602. január 9-én keletkezett. (IAA, 16299, 16302, 16439, 16468, 16482, 16483.) Az egyik ilyen bejegyzés esetében (IAA, 16302) a lap behajtása leszakadt, de ez az autográf is az utólag bekötött bejegyzések közé tartozik.