A bejegyzés időpontja: | 1782. 08. 17. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Göttingen |
Egyéb névváltozatok: | Leinathen |
A bejegyzésben olvasható alak: | Goettingae |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Benkő, Ferenc (I.) |
Kiegészítő szöveg: | Honoris et memoriae caussa scripsi |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Gatterer, Johann Christoph |
A bejegyző saját aláírása: | Joh/annes/ Christoph/orus/ Gatterer |
Jegyzet: | A bejegyző neve alatt, vélhetőleg az album tulajdonosának lejegyzésében: "Prorector" |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | Ardua per praeceps gloria vadit iter. |
Formája: | Verses |
Nyelve: | latin |
Szerző: | Ovidius Naso, Publius |
Cím: | Tristia |
Pontos hely: | IV. 3. 74. |
Lelőhely: | Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára (Székelyudvarhely) |
Jelzet: | 41223 |
Oldalszám: | 30r. |
Az albummal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Hubbes |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. ADB, VIII. 410-413. 2. Ebel 1962., Ph. 1,22. 3. Futaky 2007., 16-18. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Szinnyei |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1776-1813 között keltezett bejegyzések olvashatók. Az emlékkönyv az egykori székelyudvarhelyi katolikus főgimnázium könyvtárának gyűjteményéből került mai lelőhelyére. |