A bejegyzés időpontja: | 1787. 11. 15. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Jéna |
Egyéb névváltozatok: | Jena |
A bejegyzésben olvasható alak: | Jenae |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Hajnóczy, József (II.) |
Kiegészítő szöveg: | in tesseram gratae amicitiae prosperum ad patrios Lares reditum precatus posuit |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Raits, Péter |
A bejegyző saját aláírása: | Petrus Raits |
A bejegyző titulusa: | A. S. A. |
Nyelve: | - |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | Qvam bellum est velle confiteri potius nescire, quod nescias, qvam ista effutientem nauseare, atque ipsum sibi displicere. |
Nyelve: | latin |
Szerző: | Cicero, Marcus Tullius |
Cím: | De natura deorum |
Pontos hely: | I. 81. |
A bejegyző forráshivatkozása: | Cic. de Natura Deorum L. I. c. 81. |
Lelőhely: | Evangélikus Országos Levéltár (Budapest) |
Jelzet: | VI. 44. |
Oldalszám: | 123v. |
Az albummal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Böröcz, 317. |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. Hrabowszky 2. Tar 2004., 2466. 3. Németh 2007., 248. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Szinnyei, IV. 298-299. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1784-1788 között keltezett bejegyzések olvashatók. |