A bejegyzés időpontja: | 1756. 09. 16. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Braunschweig |
Egyéb névváltozatok: | Brunsvigia, Brunviga |
A bejegyzésben olvasható alak: | Brunsuigae |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Perlaki, Gábor |
Kiegészítő szöveg: | Nomine totius octauae mensae conuictus helmstadiensis, h/oc/ e/st/ nomine D/omi/n/orum/ Schubert, Esenbeck, Vlrici, Wolhat, Schelper, Reiche, Schmidt, Petri, Silens, Matthaei, Scholz memoriae causa scripsit fratri ac seniori fidelissimo |
Nyelve: | latin |
Jegyzet: | A bejegyző által felsorolt személyeket a helmstedti egyetem matrikulája (MHelmstedt) alapján próbáltuk azonosítani. Az azonosítás természetesen némileg bizonytalan. A nevek után zárójelben az egyetemi matrikulára történő hivatkozás áll. 1. Schubert, Georg Heinrich (MHelmstedt III., 195/48.) 2. Esenbeck, Johann Friedrich Carl (MHelmstedt III., 203/66.) 3. Ulrici, Johann Heinrich (MHelmstedt III., 208/56.) 4. Wolhat, Johann Peter (MHelmstedt III., 209/37.) 5. Schelper, Ernst Christoph (MHelmstedt III., 209/22.) 6. Schmidt, Nicolaus (MHelmstedt III., 209/33.) 7. Petri, Johann (MHelmstedt III., 210/51.) 8. Silentz, Hans Hermann (MHelmstedt III., 211/84.) 9. Scholtz, Peter Christian Heinrich (MHelmstedt III., 211/97.) A "Matthaei" név több személyt is takarhat: 10. Matthaei, Matthias (MHelmstedt III., 211/02.) 11. Matthaei, Georg Eberhard (MHelmstedt III., 211/03.) |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Reiche, Johann Conrad Heinrich |
A bejegyző saját aláírása: | J/ohann/ C/onrad/ H/einrich/ Reiche |
A bejegyző titulusa: | S/acro/s/anctae/ Th/eologie/ L/icen/t/iatus/ |
Nyelve: | latin |
Származási helyének jelzése: | Bransuic/ensis/ |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | Viue memor lethi, fugit hora. |
Formája: | Verses |
Nyelve: | latin |
Szerző: | Persius Flaccus, Aulus |
Cím: | Saturae |
Pontos hely: | V. 153. |
A bejegyző forráshivatkozása: | Juuenal. |
Jegyzet: | Az inscriptio valójában több antik költőtől is származhat (pl. Horatiustól), Iuvenalisnál azonban nem fordul elő. |
Lelőhely: | Evangélikus Országos Levéltár (Budapest) |
Jelzet: | VI. 76. |
Oldalszám: | 321. |
Az albummal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Böröcz, 341. |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. MHelmstedt III., 209/23. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Hrabowszky |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1754-1757 között keltezett bejegyzések olvashatók. A 19. század 70-es, 80-as éveiben a Perlaki-család több tagja is üdvözlő sorokkal tisztelte meg "nemes őse szellemét" (p. 5., 6., 57.). A 128-129. oldalakon olvasható szövegrészek funkciója bizonytalan. Ezeket nem tekintettük bejegyzésnek. Ugyancsak bizonytalan a 228. oldalon olvasható német és magyar nyelvű versek funkciója is. |