A bejegyzés időpontja: | 1754. 01. 02. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Pozsony |
Egyéb névváltozatok: | Bratislava, Pisonum, Pressburg |
A bejegyzésben olvasható alak: | Posonii |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Perlaki, Gábor |
Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve: | Perlakio |
Kiegészítő szöveg: | Haec nunquam non pia mente recolenda diuinissimi Spiritus gratiam Ornatissimo Perlakio precatus inseruit |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Serpilius, Sámuel Vilmos (Serpilius, Samuel Wilhelm) |
A bejegyző saját aláírása: | Samuel Guilielmus Serpilius |
A bejegyző titulusa: | Eccl/esiae/ Evang/elicae/ Posoniensis Pastor et Ven/erabilis/ Minist/erii/ Senior |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | Si bene uixeris et bene docueris, omnium iudex eris. Si male uixeris et bene docueris, tui solius. Nam bene docendo populum instruis, quomodo debeat uiuere, mele uiuendo doces Deum, quomodo te debeat condemnare. |
Nyelve: | latin |
Szerző: | Khrüszosztomosz, Ióannész |
A bejegyző forráshivatkozása: | Chrysostomus |
Lelőhely: | Evangélikus Országos Levéltár (Budapest) |
Jelzet: | VI. 76. |
Oldalszám: | 185. |
Az albummal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Böröcz, 341. |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. Melczer, 12. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Hrabowszky |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1754-1757 között keltezett bejegyzések olvashatók. A 19. század 70-es, 80-as éveiben a Perlaki-család több tagja is üdvözlő sorokkal tisztelte meg "nemes őse szellemét" (p. 5., 6., 57.). A 128-129. oldalakon olvasható szövegrészek funkciója bizonytalan. Ezeket nem tekintettük bejegyzésnek. Ugyancsak bizonytalan a 228. oldalon olvasható német és magyar nyelvű versek funkciója is. |