Dátum

A bejegyzés időpontja:1797. 04. 07.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Wittenberg
Egyéb névváltozatok:Albiburgum, Albiorium, Calegia, Leucorea
A bejegyzésben olvasható alak:Vittebergae

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Igen
A megjegyzés szövege:Pagina jun[git Fratres*.]
* tres
Nyelve:latin
Jegyzet:A megjegyzés szövege a 10r. oldalon folytatódik. A "tres" szó utólagos beszúrásként Andreas Longauertől származik.

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Nem
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Maretsek, Pál (Marcsek, Pál; Marecsek, Pál)

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Bakay, János
A bejegyző saját aláírása:Joannes Bakay
A bejegyző titulusa:S/acrarum/ L/itterarum/ C/ultor/
Nyelve:latin
Grata vicinitas:9808; 9809;
Azonos oldalon lévő egyéb bejegyzések:9808;
Kiegészítő szöveg:Expertus est
Nyelve:latin

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:

Nonnisi tosta Ceres fundet rubicunda Kukukum,
Nonnisi qui multus vincere colla solet.

Formája:Verses
Nyelve:latin
 
Jegyzet:

Vö.: IAA, 9809. A "Kukuk" egy Wittenbergben kedvelt sörfajta. Vö.: Stresow, 293.

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Országos Széchényi Könyvtár (Budapest)
Jelzet:Duod. Germ. 45.
Oldalszám:9v.
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. Bartholomaeides, 290-291.
2. Szögi 2001., 10070.
3. Kujbusné, 139.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Haan, 109.
2. Csaplovics 1820., 22.
3. Csaplovics 1822., 29.
4. Szögi 2001., 5970.
5. Durovics-Keresztes 2018., 2749.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1794-1798 között keltezett bejegyzések olvashatók.