A bejegyzés időpontja: | 1799. 09. 29. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Kolozsvár |
Egyéb névváltozatok: | Claudiopolis, Cluj, Klausenburg |
A bejegyzésben olvasható alak: | Claudiopoli |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Körmöczi, János |
Kiegészítő szöveg: | Hisce memoriam sui com/m/endat celeb/errimo/ Possessori istius libelli Mem/orialis/ |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Oplatkay, János György (Oplattkay, János György) |
A bejegyző saját aláírása: | Joh/annes/ G/eorgius/ Oplatkay |
A bejegyző titulusa: | al. [?] Platthy [?] |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | Multa probate, meliora tenete. |
Nyelve: | latin |
Cím: | Biblia |
Pontos hely: | 1. Thes. 5. 21. |
A bejegyző forráshivatkozása: | Paulus |
Lelőhely: | Biblioteca Academiei Romane - Filiala Cluj-Napoca (Kolozsvár) |
Jelzet: | Ms U3. |
Oldalszám: | 113. |
Az albummal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Lakó, 3. |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. Bartholomaeides, 296. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Gál Kelemen, II. 459-466. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1794-1799 között keltezett bejegyzések olvashatók. |