A bejegyzés időpontja: | 1737. 07. 07. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Pozsony |
Egyéb névváltozatok: | Bratislava, Pisonum, Posonium, Pressburg |
A bejegyzésben olvasható alak: | à Presbourg |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Igen |
A jelmondat szövege: | Semper idem. |
Nyelve: | latin |
Szerző: | Szókratész |
Jegyzet: | A jelmondatként értelmezett szöveg jelmondat voltára az íráskép alapján lehet következtetni. |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Bél, Mátyás (Bel, Matej) |
Kiegészítő szöveg: | Je suis avec une veritable Consideration Monsieur Votre tres h/umble/ Serviteur |
Nyelve: | francia |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Bötticher, Justus Christoph von |
A bejegyző saját aláírása: | Juste de Bötticher |
A bejegyző titulusa: | Lieut/enant/ |
Nyelve: | francia |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | Dans ce monde il n'y a rien de beau que l'Equité Sans elle l'amour la valeur et la bonté Et toutes les vertus dont s'eblouit la terre Ne sont que faux brillant et que morceaux de Verre. |
Formája: | Verses |
Nyelve: | francia |
Szerző: | Boileau, Nicolas |
Cím: | Satire XI. |
Pontos hely: | 71-74. |
Lelőhely: | Országos Széchényi Könyvtár (Budapest) |
Jelzet: | Quart. Lat. 547. |
Oldalszám: | 99r. |
Az albummal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Szelestei 1984. |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. Elster, II. 487. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Wurzbach, I. 235-236. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1728-1749 között keltezett bejegyzések találhatók. |