Dátum

A bejegyzés időpontja:1763. 01. 30.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Szentkereszt
Egyéb névváltozatok:Heiligenkreuz, Pusztaszentkereszt, Sváty Križ, Szentkereszti puszta
A bejegyzésben olvasható alak:S/ain/t/e/ Croix

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Nem
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Fábri, Pál (I.) (Fábry, Paul)

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Mikoviny, Károly Szaniszló (Breznóbányai Mikoviny, Károly Szaniszló)
A bejegyző saját aláírása:Charles Stanislas Mikovinyi de Briznobánya
A bejegyző titulusa:Capitaine de Preissac
Nyelve:francia

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:

Un Corps sain, des Amis, l'aisance, un peu d'Amour,
Sont les uniques biens, du terrestre Sejour.

Formája:Verses
Nyelve:francia
Szerző:

Friedrich der Grosse

Cím:

Épître III. Sur la Gloire et l'Intérêt

Pontos hely:

283-284.

 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Országos Széchényi Könyvtár (Budapest)
Jelzet:Oct. Lat. 850.
Oldalszám:15r.
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: 1. Török, 11., 34., 65., 79., 131.
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Szinnyei, III. 53.
2. Zoványi, 660. (Turóci ev. egyházmegye)
3. Tar 2004., 3767.
4. Fajt 2014., 203-208., 210., 213.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban olvasható bejegyzések zömmel a 18. század második feléből valók. A 17. századi autográfokat nyilvánvalóan utólag illesztették közéjük. Megjegyzendő, hogy ezek is eredeti bejegyzések (nem másolatok), s hogy (vélhetőleg) négy különböző 17. századi tulajdonoshoz szólnak. A következő albumtulajdonosokról van tehát szó:

1. (I.) Fábri Pál: A neki dedikált bejegyzések az 1753-1766 közötti időszakból keltezettek.

2. Johann Blum (1599-1629): A neki dedikált bejegyzések száma tizenöt. Ezek az 1616-1628 közötti időszakból keltezettek.

3. (XLIX.) ?: Ehhez az ismeretlen nevű albumtulajdonoshoz két bejegyzés szól. Ezek 1630-ban illetve 1635-ben keletkeztek.

4. (L.) ?: Ehhez az ismeretlen nevű albumtulajdonoshoz öt bejegyzés szól. Ezek 1661-ből valók.

5. Johann Christian Geier: A neki dedikált bejegyzések száma öt. Ezek 1685-1686-ból valók.