A bejegyző adott-e meg keltezési időpontot? | Nem |
A bejegyzés időpontja: | 1788*. 06*. 16*. és 1789*. 08*. 19*. között |
Jegyzet: | Az album legkésőbbi hallei bejegyzése 1789. augusztus 19-én kelt. Valószínű, hogy a sziléziai bejegyző, aki Halléban iskolatársa volt az album tulajdonosának, ugyancsak Halléban "írta felül" korábbi (1788. június 16-án keltezett) bejegyzését. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Nem |
A bejegyzés helye: | Halle* |
Egyéb névváltozatok: | Hala ad Salam, Hala Hermundurorum, Hala Magdeburgica, Hala Salica, Hala Saxonum, Hala Venedorum, Halia, Halia Saxonum, Halle an der Saale, Halle im Magdeburgischen, Halle in Sachsen |
Jegyzet: | Valószínű, hogy a sziléziai bejegyző, aki Halléban iskolatársa volt az album tulajdonosának, ugyancsak Halléban "írta felül" korábbi (1788. június 16-án keltezett) bejegyzését. |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Igen |
A jelmondat szövege: | Ein Vorwurffreyes Gewissen ist der grösste Reichthum. |
Nyelve: | német |
Kiegészítő szöveg: | S/ymbolum/ |
Nyelve: | latin |
Jegyzet: | Az íráskép alapján feltételezhető, hogy a bejegyző jelmondatát korábban keltezett bejegyzésének "felülírása" során jegyezte le. |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Igen |
A megjegyzés szövege: | P/ostscriptum:/ Erin/n/ern Sie sich manchmal unserer verschieden Gesänge: in Ungarisch/er/, lateinisch/er/, französisch/er/ u/nd/ Herr Ludwigs obsts-französischer Sprache. |
Nyelve: | német |
Jegyzet: | Az íráskép alapján feltételezhető, hogy a bejegyző utólagos megjegyzését korábban keltezett bejegyzésének "felülírása" során jegyezte le. Az emlegetett "Ludwig" talán C. B. Ludwiggal azonos. (Vö.: IAA, 8061.) |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Schmidt, Mózes (II.) (Schmid, Mózes) |
Kiegészítő szöveg: | Bey Durchlesung der wenigen Zeilen erinnern Sie sich eines entfernten Freundes, der //ehemals// itzt das Vergnügen hatte, mit Ihnen die Lehrstunden zu besuchen, u/nd/ in einem Hause zu wohnen. |
Jegyzet: | Feltételezhető, hogy a bejegyző korábban keltezett bejegyzésének "felülírása" során az "ehemals" szó beszúrása révén aktualizálta a dedikáció szövegét. |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Nem |
A bejegyző neve: | Liebig, Johann Gottfried |
A bejegyző másik bejegyzése ugyanabban az albumban: | 8062; |
Jegyzet: | A bejegyző korábban keltezett bejegyzésének "felülírását" már nem szignálta külön. |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Nem |
Lelőhely: | Országos Széchényi Könyvtár (Budapest) |
Jelzet: | Oct. Lat. 1247. |
Oldalszám: | 83v. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Annales, 1795. I. 12. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1787-1797 között keltezett bejegyzések olvashatók. |