A bejegyzés időpontja: | 1778. 11. --. |
Jegyzet: | A bejegyző a keltezés pontos napját nem jelölte. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Leiden |
Egyéb névváltozatok: | Leida, Leida Batavorum, Leyda, Leyden, Lugdunum Batavorum, Lugdunum in Batavis |
A bejegyzésben olvasható alak: | Lugd/uni/ Bat/avorum/ |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Igen |
A jelmondat szövege: | Xristo/j mou pi/stij. |
Nyelve: | görög |
Kiegészítő szöveg: | Symb/olum/ |
Nyelve: | latin |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Igen |
A megjegyzés szövege: | [Sic pagina] jungit amicos. |
Nyelve: | latin |
Jegyzet: | A megjegyzés szövege a 119v. oldalon kezdődik. |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Katona, Imre |
Kiegészítő szöveg: | Hisce Praestantissimo Albi hujus Possessori jamjam ad patrios lares reversuro amicitiae sigillum praebere suique memoriam commendare non dubitavit |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Voorst, Dirk Cornelis van |
A bejegyző saját aláírása: | Didericus Cornelius van Voorst |
A bejegyző titulusa: | S/acro/s/anctae/ Th/eologiae/ Stud/iosus/ |
Nyelve: | latin |
Származási helyének jelzése: | Delp/hensis/ Bat/avus/ |
Nyelve: | latin |
Grata vicinitas: | 8017; |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | 3Osa proegra/fh, ei0j th_n h9mete/ran didaskali/an proegra/fh, i3na dia_ th=j u9pomonh=j kai_ th=j paraklh/sewj tw=n grafw=n th_n e0lpi/da e1xwmen. |
Nyelve: | görög |
Cím: | Biblia |
Pontos hely: | Rom. 15. 4. |
A bejegyző forráshivatkozása: | Paulus |
Lelőhely: | Országos Széchényi Könyvtár (Budapest) |
Jelzet: | Oct. Lat. 112. |
Oldalszám: | 120r. |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. NNBW, X. 1134-1135. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Szabó-Szögi, 1988. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1775-1781 között keltezett bejegyzések olvashatók. |