Dátum

A bejegyzés időpontja:1772. 07. 11.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Regensburg
Egyéb névváltozatok:Ratisbona
A bejegyzésben olvasható alak:Ratisbonae

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Igen
A megjegyzés szövege:[Auch hier] beysammen, zum Andenken an jene [vergnügten Abendstunden.]
Nyelve:német
Jegyzet:A megjegyzés szövege a 129v. oldalon kezdődik, és a 130v. oldalon folytatódik.

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Freysmuth, Joseph (Fraismuth, Josephus)
Kiegészítő szöveg:Monsieur, En lisant ces lignes, ayez la grace de Vous ressouvenir, que parmi Vos amis de Ratisbone Vous avez a compter Votres tres humble obéis Serviteur
Nyelve:francia

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Krukenberg, A. C.
A bejegyző saját aláírása:A. C. Krukenberg
Grata vicinitas:7281; 7283;

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:Tout vouloir est d' un fou, l' exces est son partage.
La moderation est le trésor du sage,
Il sait régler ses gouts, ses travaux, ses plaisirs,
Mettre un but a sa course, un terme a ses désirs.
Formája:Verses
Nyelve:francia
Szerző:Voltaire
Cím:Discours en vers sur l'homme
Pontos hely:IV. 1-4.
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Országos Széchényi Könyvtár (Budapest)
Jelzet:Duod. Lat. 118.
Oldalszám:130r.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Lőkös 2007.
2. RAA
3. Jónácsik 2015., 119.
4. Rab 2017.
5. Latzkovits 2018., 318.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Tar 2004., 634., 2784.
2. Rab 2017.
3. Durovics-Keresztes 2018., 1070.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1769-1783 között keltezett bejegyzések olvashatók. Az album tulajdonosának személyéhez ld. testvére bejegyzését: IAA, 5511. Ld. még: IAA, 8409.