Dátum

A bejegyzés időpontja:1771. 09. 27.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Göttingen
Egyéb névváltozatok:Leinathen
A bejegyzésben olvasható alak:Göttingen

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Igen
A jelmondat szövege:Semper fidel[is]!
Nyelve:latin
Jegyzet:A jelmondatként értelmezett szöveg jelmondat voltára az íráskép alapján lehet következtetni. A jelmondat fölött, szintén a bejegyzőtől lejegyezve: "Edes com/m/ám Vram, ne felejtse-el az Wásarhellyi sogorságát."

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Freysmuth, Joseph (Fraismuth, Josephus)
Kiegészítő szöveg:Mein Wehrtester Freund, sorgen Sie auf Ihre Gesundheit durch Beobachtung dieser heilsamen Regel, und denken Sie an Ihren aufrichtigen Freund
Nyelve:német

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Dietrich, Martin
A bejegyző saját aláírása:Martin Dietrich
A bejegyző titulusa:der Mediciner einer
Nyelve:német
Származási helyének jelzése:aus Siebenbürgen
Nyelve:német

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:Man sagt, die grobe, harte Speis
Verursacht leicht das Fieber.
Drum ess ich lieber Milch und Reiss
Und Vögel noch viel lieber.
Formája:Verses
Nyelve:német
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Országos Széchényi Könyvtár (Budapest)
Jelzet:Duod. Lat. 118.
Oldalszám:114v.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Lőkös 2007.
2. RAA
3. Jónácsik 2015., 119.
4. Rab 2017.
5. Latzkovits 2018., 318.

A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: 1. Szabó-Szögi, 902.
2. Tar 2004., 245., 1297., 2231., 2722., 3928.
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Tar 2004., 634., 2784.
2. Rab 2017.
3. Durovics-Keresztes 2018., 1070.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1769-1783 között keltezett bejegyzések olvashatók. Az album tulajdonosának személyéhez ld. testvére bejegyzését: IAA, 5511. Ld. még: IAA, 8409.