Dátum

A bejegyzés időpontja:1607. 05. 02.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Késmárk
Egyéb névváltozatok:Caesareoforum, Caesareopolis, Cesmarcum, Käsemarkt, Käsmark, Kaysersmark, Keismarkt, Kesmarcum, Kesmarkium, Kezmarok, Kiezmark
A bejegyzésben olvasható alak:Kesmarci

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Igen
A megjegyzés szövege:

† Aulae Keismarciensis familiariss/imus/, ibidem die/m/ suu/m/ clausit

Nyelve:latin, -
Jegyzet:

A megjegyzés előtt álló kereszt a bejegyző halálára utal.

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Miskolci Csulyak, István (Miskolczi Csulyak, István; Miskolci Pásztor, István; Miskolci Pastoris, István; Csulyak, István)
Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve:Stephano Miskolczino
Kiegészítő szöveg:Ornatissimo et Doctissimo viro, D/omino/ ... Amico suo singulari memoriae caussa scribebat
Nyelve:latin

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Szerdahelyi, Mihály
A bejegyző saját aláírása:Michael Szerdahely

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:Quantu/m/ caecj cedunt videntib/us/, tantu/m/ p/rae/stant peregrinati nunq/uam/ egressis patria.
Nyelve:latin
Szerző:Kelemen, Alexandriai Szent
A bejegyző forráshivatkozása:Clemens Alexandr.
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Magántulajdon
Jelzet:Miskolci Csulyak
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Herepei 1966.
2. Jakó 1971.
3. RMKT XVII. 6. 433.
4. Oláh 2018.
5. Reusner 2018.
6. Németh S. 2019.

A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. Dézsi 1898., 20-21., 24., 26., 30., 101-102., 105.
2. Dézsi 1912., 202.
3. RMKT XVII., 1. 503-504.
4. Jakó 1971., 69.
5. Szögi 2011., 744.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Zsinka 1927.
2. RMKT XVII. 2. 281-399.
3. Herepei 1966.
4. Jakó 1971.
5. Zoványi, 408.
6. Benkő
7. ÚMIL, II. 1388.
8. Gyulai 2001.
9. ÚMÉL, IV. 773-774.
10. RMSZ, 545.
11. Szögi 2020., 244.
12. Szabó-Vaculínová
13. Imre 2022.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Reusner, Nikolaus von: Icones. Bázel, 1589. (Az Icones egy korábbi változatával egybekötve.)

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1601-1645 között keltezett bejegyzések olvashatók.