A bejegyzés időpontja: | 1607. 07. 23. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Tarcal |
A bejegyzésben olvasható alak: | Tartzalini |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Igen |
A megjegyzés szövege: | + ult/ima/ Xbris 1609. Tarzalini Q. |
Nyelve: | latin |
Jegyzet: | A megjegyzés a bejegyző halálának időpontjára és helyére utal, s az album tulajdonosától származik. |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Miskolci Csulyak, István (Miskolczi Csulyak, István; Miskolci Pásztor, István; Miskolci Pastoris, István; Csulyak, István) |
Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve: | Stephano Miscolci |
Kiegészítő szöveg: | doctissimo viro domino ... scribebat |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Szentandrási, István |
A bejegyző saját aláírása: | Stephanus Szentandrasius |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | Finis ma/n/datj est charitas ex puro corde et co/n/scientia bona et fide no/n/ simulata. |
Nyelve: | latin |
Cím: | Biblia |
Pontos hely: | 1. Tim. 1. 5. |
A bejegyző forráshivatkozása: | 1. Timoth. 1. |
Lelőhely: | Magántulajdon |
Jelzet: | Miskolci Csulyak |
Az albummal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Herepei 1966. |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. Zoványi (Abaúji ref. egyházmegye) |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Zsinka 1927. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Reusner, Nikolaus von: Icones. Bázel, 1589. (Az Icones egy korábbi változatával egybekötve.) |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1601-1645 között keltezett bejegyzések olvashatók. |