Dátum

A bejegyzés időpontja:1629. 08. 29.
Nyelve:latin

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Olaszliszka
A bejegyzésben olvasható alak:Liscae

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Igen
A jelmondat szövege:Sim quocunque loco, sim modo, Christe, tuus.
Nyelve:latin
Jegyzet:A jelmondatként értelmezett szöveg jelmondat voltára az íráskép alapján lehet következtetni.

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Miskolci Csulyak, István (Miskolczi Csulyak, István; Miskolci Pásztor, István; Csulyak, István)
Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve:Stephano Miscolci
Kiegészítő szöveg:Viro Venerabili, D/omi/n/o/ ..., Ecclesiae Liscensis Antistiti et reliquarum in Comitatu Zemliniensi Eccl/esi/ar/um/ Inspectori et Seniori meritissi/m/o, Amico meo vetustissimo, et in christo fratri dilectissimo aeterni amoris et memoriae Causa scribebam
Nyelve:latin

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Szenci Molnár, Albert
A bejegyző saját aláírása:Albertus Molnar Sz/enciensis/

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Inscriptio részeinek száma:2
Az inscriptio szövege:

(1/2)
Ad Christum servatorem:
Te peto, te cupio, te diligo, te colo, Christe,
Tu mihi dux, mihi lux, mihi rex, mihi judex.

(2/2)
Bizd Istenre magad,
s jol leszen mindenha dolgod,
Vegre pedig menyben
Bé vészen szent kebelében.

(1/2)
Formája:Verses
Nyelve:latin
(2/2)
Formája:Verses
Nyelve:magyar
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Magántulajdon
Jelzet:Miskolci Csulyak
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Herepei 1966.
2. Jakó 1971.
3. RMKT XVII. 6. 433.
4. Oláh 2018.
5. Reusner 2018.

A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. MIB
2. ÚMIL
3. RMSZ, 780.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Zsinka 1927.
2. RMKT XVII. 2. 281-399.
3. Herepei 1966.
4. Jakó 1971.
5. Zoványi, 408.
6. Benkő
7. ÚMIL, II. 1388.
8. Gyulai 2001.
9. ÚMÉL, IV. 773-774.
10. Szögi 2020., 244.
11. Szabó-Vaculínová

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Reusner, Nikolaus von: Icones. Bázel, 1589. (Az Icones egy korábbi változatával egybekötve.)

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1601-1645 között keltezett bejegyzések olvashatók.