Dátum

A bejegyzés időpontja:1629. 08. 29.
Nyelve:latin

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Olaszliszka
A bejegyzésben olvasható alak:Liscae

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Igen
A jelmondat szövege:Sim quocunque loco, sim modo, Christe, tuus.
Nyelve:latin
Jegyzet:A jelmondatként értelmezett szöveg jelmondat voltára az íráskép alapján lehet következtetni.

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Miskolci Csulyak, István (Miskolczi Csulyak, István; Miskolci Pásztor, István; Miskolci Pastoris, István; Csulyak, István)
Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve:Stephano Miscolci
Kiegészítő szöveg:Viro Venerabili, D/omi/n/o/ ..., Ecclesiae Liscensis Antistiti et reliquarum in Comitatu Zemliniensi Eccl/esi/ar/um/ Inspectori et Seniori meritissi/m/o, Amico meo vetustissimo, et in christo fratri dilectissimo aeterni amoris et memoriae Causa scribebam
Nyelve:latin

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Szenci Molnár, Albert
A bejegyző saját aláírása:

Albertus Molnar

Származási helyének jelzése:

Sz/enciensis/

Nyelve:latin

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Inscriptio részeinek száma:2
Az inscriptio szövege:

(1/2)
Ad Christum servatorem:
Te peto, te cupio, te diligo, te colo, Christe,
Tu mihi dux, mihi lux, mihi rex, mihi judex.

(2/2)
Bizd Istenre magad,
s jol leszen mindenha dolgod,
Vegre pedig menyben
Bé vészen szent kebelében.

(1/2)
Formája:Verses
Nyelve:latin
(2/2)
Formája:Verses
Nyelve:magyar
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Magántulajdon
Jelzet:Miskolci Csulyak
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Herepei 1966.
2. Jakó 1971.
3. RMKT XVII. 6. 433.
4. Oláh 2018.
5. Reusner 2018.
6. Németh S. 2019.

A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. Wurzbach, XIX. 25-26.
2. Dézsi 1898.
3. RMKT XVII., 6.
4. MIB
5. Szinnyei
6. Zoványi
7. ÚMIL
8. SzMA naplója 2003.
9. RMSZ, 780.
10. Imre 2009.
11. Teszelszky 2014a
12. Molnár 2019.
13. VD17: Szenczi Molnár, Albert, 30.08.1574-17.01.1634 (Zeit, Lebensdaten exakt)
14. CERL, cnp00070131, cnp00461526, cnp01326477

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Zsinka 1927.
2. RMKT XVII. 2. 281-399.
3. Herepei 1966.
4. Jakó 1971.
5. Zoványi, 408.
6. Benkő
7. ÚMIL, II. 1388.
8. Gyulai 2001.
9. ÚMÉL, IV. 773-774.
10. RMSZ, 545.
11. Szögi 2020., 244.
12. Szabó-Vaculínová
13. Imre 2022.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Reusner, Nikolaus von: Icones. Bázel, 1589. (Az Icones egy korábbi változatával egybekötve.)

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1601-1645 között keltezett bejegyzések olvashatók.