Dátum

A bejegyző adott-e meg keltezési időpontot?Nem
A bejegyzés időpontja:1769 és 1783 között

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Nem
A bejegyzés helye:?

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Nem
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Freysmuth, Joseph (Fraismuth, Josephus)

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Török, G.
A bejegyző saját aláírása:G. v/on/ Török ... La Contessa de Török
A bejegyző titulusa:La Contessa
Nyelve:olasz
Jegyzet:A bejegyző kétszer is aláírta bejegyzését. A második aláírás a 36r. oldalon található.

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Inscriptio részeinek száma:2
Az inscriptio szövege:

(1/2)
Trau deren Schmeichler Nicht, und dencke dir anbey, suchens dich anzubetten, biss in der Sclaverey, den, wer sich ins Gesicht noch so aufrichtig scheinen, so bist schon höchst Betrogen, und gwislich falisch [!] meinen. Das glauben sie aber, kan nicht von meiner seyt, den ich bin ihre freündin, und gwislich da bey bleib.

(2/2)
Betrachte mensch zu gleich, dem Wexell Allen sachen, so wird kein glück dich, auf unglück traurig machen.

(1/2)
Nyelve:német
(2/2)
Nyelve:német
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Országos Széchényi Könyvtár (Budapest)
Jelzet:Duod. Lat. 118.
Oldalszám:35v-36r.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Lőkös 2007.
2. RAA
3. Jónácsik 2015., 119.
4. Rab 2017.
5. Latzkovits 2018., 318.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Tar 2004., 634., 2784.
2. Rab 2017.
3. Durovics-Keresztes 2018., 1070.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1769-1783 között keltezett bejegyzések olvashatók. Az album tulajdonosának személyéhez ld. testvére bejegyzését: IAA, 5511. Ld. még: IAA, 8409.