Dátum

A bejegyzés időpontja:1779. 09. 17.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Bécs
Egyéb névváltozatok:Vienna, Vindobona, Wien
A bejegyzésben olvasható alak:a Vienne

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Katona, Imre
Kiegészítő szöveg:

J´ai mis ici cettes deux lignes, pour m´infirmer á l´amitié de celui, pour quí je fais bien de Voeux ...

Nyelve:francia

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Ormós, András
A bejegyző saját aláírása:André Ormós
Származási helyének jelzése:Hongrois
Nyelve:francia

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:

Qui peut vaincre lui-même, peut commander au monde.

Formája:Verses
Nyelve:francia
Szerző:

Voltaire

Cím:

Le duc d’Alençon ou Les frères ennemis

Pontos hely:

II. 1. (13.)

A bejegyző forráshivatkozása:

Voltaire

 
Jegyzet:

Voltaire szövege pontosan:
"Qui sait se posséder, peut commander au monde."

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Országos Széchényi Könyvtár (Budapest)
Jelzet:Oct. Lat. 112.
Oldalszám:80r.
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. Szinnyei
2. Hegyi, 512.
3. Hubbes, 52., 111.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Szabó-Szögi, 1988.
2. Tar 2004., 541.
3. Hubbes, 73-74., 106.
4. Bozzay-Ladányi 2007., 3114.
5. Zsigmond, 55.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1775-1781 között keltezett bejegyzések olvashatók.