Dátum

A bejegyzés időpontja:1770. 04. 18.
Kiegészítő szöveg:d/ie/ XIIII. ante Cal/endas/ Maias MDCCLXX.
Nyelve:latin

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Göttingen
Egyéb névváltozatok:Leinathen
A bejegyzésben olvasható alak:Gotting/ae/

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Freysmuth, Joseph (Fraismuth, Josephus)
Kiegészítő szöveg:Memoriae caussa scripsit
Nyelve:latin

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Sütthoff, Johann Christian Anton
A bejegyző saját aláírása:Joannes Chr/istianus/ Ant/onius/ Sütthoff
A bejegyző titulusa:tw=n nomikw=n
Nyelve:görög

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:Ideo peccamus, quoniam de partibus vitae deliberamus, de toto vero deliberat nemo.
Nyelve:latin
Szerző:Seneca, Lucius Annaeus
Cím:Epistulae morales ad Lucilium
Pontos hely:LXXI. 2.
A bejegyző forráshivatkozása:Seneca
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Országos Széchényi Könyvtár (Budapest)
Jelzet:Duod. Lat. 118.
Oldalszám:10r.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Lőkös 2007.
2. RAA
3. Jónácsik 2015., 119.
4. Rab 2017.
5. Latzkovits 2018., 318.

A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: 1. MGöttingen, 8330.
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Tar 2004., 634., 2784.
2. Rab 2017.
3. Durovics-Keresztes 2018., 1070.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1769-1783 között keltezett bejegyzések olvashatók. Az album tulajdonosának személyéhez ld. testvére bejegyzését: IAA, 5511. Ld. még: IAA, 8409.