A bejegyzés időpontja: | 1682*. 06. 07. |
Kiegészítő szöveg: | 7. Iduu/m/ Junij |
Nyelve: | latin |
Jegyzet: | A bejegyző a keltezés évét nem jelölte. Az album tulajdonosa 1682-ben tartózkodott Briegben. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Brieg |
Egyéb névváltozatok: | Brega, Briga, Brzeg |
A bejegyzésben olvasható alak: | Brieg |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Igen |
A jelmondat szövege: | Quod fornax auro, hoc tribulatio justo. |
Nyelve: | latin |
Kiegészítő szöveg: | Symbolu/m/ |
Nyelve: | latin |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Schirmer, Paul (II.) |
Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve: | Schirmer |
Kiegészítő szöveg: | Seiner Wenigkeit Angedencken aus dienstfertigem Hertzen hiesige Reimen setzet |
Nyelve: | német |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Gotschling, Johannes |
A bejegyző saját aláírása: | Johannes Gotschling |
A bejegyző titulusa: | S/acrosanctae Theologiae/ S/tudiosus/ |
Nyelve: | latin |
Származási helyének jelzése: | Media Transyl/vanus/ |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | Schönste Kunst wie suchet man, Derer Schirmer Meister ist! Welche Liebe kompt Ihn an Hier in diesem frembden Nist? Doch ja das Gold vom feinsten wird, Wenn es durchs Fewer wird probiert: So suchet Er ein Spiegel zart Durch Kunst des Menschen rechte Art. |
Formája: | Verses |
Nyelve: | német |
Lelőhely: | Biblioteca Centrala Universitara "Lucian Blaga" Cluj-Napoca (Kolozsvár) |
Jelzet: | MS 674. |
Oldalszám: | 226v-227r. |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. Szabó-Tonk, 1411. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Gündisch, 60-61. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az album keltezett bejegyzései egy kivételtől eltekintve 1681-1685 között keletkeztek. Egy keltezett bejegyzés 1698-ból való. Az emlékkönyvben ezen kívül olvasható még néhány angol, francia, latin és német nyelvű szentencia is. Ezek egy idegen kéztől származnak, vélhetőleg a 18. század első feléből. Fotómásolata megtalálható a Magyar Tudományos Akadémia Könyvtárában (Mf. 1141/VII.). |