A bejegyzés időpontja: | 1683. --. --. |
Jegyzet: | A bejegyző csak a keltezés évét jelölte. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Delitzsch |
A bejegyzésben olvasható alak: | in Dölitzsch |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Igen |
A jelmondat szövege: | H. N. E. W. G. |
Nyelve: | - |
Jegyzet: | A jelmondatként értelmezett rövidítés jelmondat voltára az íráskép alapján lehet következtetni. |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Igen |
Az ábra típusa: | Nem nyomtatott ábra |
Kiegészítő szöveg: | Habe noch ein wenig gedult, Gott wirdt endtlich noch helffen. |
Nyelve: | német |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Nem |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Schirmer, Paul (II.) |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Schilling, Christian |
A bejegyző saját aláírása: | C/hristian/ Schilling |
A bejegyző titulusa: | Mahler |
Nyelve: | német |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | Es hat niemandt Zeit genug, nach genügen Klug zu werden: Ehe der Mensch was rechtes begreifft, faulet Er schon in der Erden. Dis Leben flüsse zum Todt, als eine [!] Bach zum Meer, Es fleuste gewis dahin, kombt aber nimmer mehr, Undt wie das Bachlein süss, ist unsser leben auch, das Meer sehr wilt undt wüst, also des Todtes Bauch, (darumb!) damit du, wan du stirbst, bey Christo mögest leben, So wirstu, Ehe du stirbst, zu sterben, frühe anheben. |
Formája: | Verses |
Nyelve: | német |
Lelőhely: | Biblioteca Centrala Universitara "Lucian Blaga" Cluj-Napoca (Kolozsvár) |
Jelzet: | MS 674. |
Oldalszám: | 233v-234r. |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. VD17 |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Gündisch, 60-61. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az album keltezett bejegyzései egy kivételtől eltekintve 1681-1685 között keletkeztek. Egy keltezett bejegyzés 1698-ból való. Az emlékkönyvben ezen kívül olvasható még néhány angol, francia, latin és német nyelvű szentencia is. Ezek egy idegen kéztől származnak, vélhetőleg a 18. század első feléből. Fotómásolata megtalálható a Magyar Tudományos Akadémia Könyvtárában (Mf. 1141/VII.). |