A bejegyzés időpontja: | 1760. 05. 26. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Bázel |
Egyéb névváltozatok: | Augusta Rauracum, Basel, Basilea |
A bejegyzésben olvasható alak: | a Basle |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Zoya, Johannes Paulus (Zoya, Johannes Paulus a; Soya, Johannes Paulus; Soyan, Johannes Paulus) |
Kiegészítő szöveg: | en lisant ces mots, souvenez vous de votre tres humble serviteur et sincere Ami |
Nyelve: | francia |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Teleki, József (III.) |
A bejegyző saját aláírása: | Joseph Teleki |
A bejegyző titulusa: | C/omte/ ... de Szék |
Nyelve: | francia |
Származási helyének jelzése: | Hongrois |
Nyelve: | francia |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | Ille potens sui Laetusque deget, cui licet in diem Dixisse: Vixi, Cras vel atra Nube Polum Pater occupato vel sole puro. |
Formája: | Verses |
Nyelve: | latin |
Szerző: | Horatius Flaccus, Quintus |
Cím: | Carmina |
Pontos hely: | III. 29. 41-45. |
A bejegyző forráshivatkozása: | Hor. |
Lelőhely: | Historisches Museum Basel (Basel) |
Jelzet: | Nr. 1911.1702. |
Oldalszám: | 207r. |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. Hegyi, 138. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. MUB, V. 1115. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1758-1761 között keltezett bejegyzések olvashatóak. |