Dátum

A bejegyzés időpontja:1800. 05. 03.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Pest
A bejegyzésben olvasható alak:Pest

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Nem
Az albumtulajdonos nevének főalakja:? (XXX.)

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Kollmann, Joseph
A bejegyző saját aláírása:Joseph Kollmann
Kiegészítő szöveg:Dein Freund
Nyelve:német

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:Rosen auf den Weg gestreut,
Und des Harms vergessen,
Eine kleine Spanne Zeit
Ward uns angemessen.
Heutte Hüpft im Frülingstanz
Doch der frohe Knabe,
Morgen weht der Todten Krantz
Schon auf seinem Grabe.
Formája:Verses
Nyelve:német
Szerző:Hölty, Ludwig Christoph Heinrich
Cím:Lebenspflichten
Pontos hely:1-8.
 
Jegyzet:Az idézett hely pontosan így hangzik:

Rosen auf den Weg gestreut
und des Harms vergessen!
Eine kleine Spanne Zeit
ward uns zugemessen.

Heute hüpft im Frühlingstanz
noch froh der Knabe;
morgen weht der Totenkranz
schon auf seinem Grabe.

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Országos Széchényi Könyvtár (Budapest)
Jelzet:Oct. Germ. 555.
Oldalszám:27r.
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:Az album nem nyomtatvány.
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:Az albumban 1799-1800 között keltezett bejegyzések olvashatók.