A bejegyzés időpontja: | 1799. 04. 27. |
Kiegészítő szöveg: | Geschrieben bey gefüllten Puntsch-Gläsern |
Nyelve: | német |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Nem |
A bejegyzés helye: | Pest* |
Jegyzet: | Az album tulajdonosa a bejegyzés keltezési idején Pesten tartózkodott. |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | ? (XXX.) |
Kiegészítő szöveg: | Nie vergisst Deiner Dein wahrer Freund |
Nyelve: | német |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Liedemann, Bernhard |
A bejegyző saját aláírása: | Bernh/hard/ Liedemann |
A bejegyző titulusa: | Mit Glied des L Ami Ordens |
Nyelve: | német |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | Scheinfreundschaften dauern meist nur, so lange man beysamen ist, kaum entfernt man sich, so ist man auch schon vergessen, und die Zeit verlöscht allmählig selbst die geringsten Spuren. Nicht so die unsre. So kurz und unbedeutend auch die Zeit unsrer Bekantschaft ist, so war ich doch ganz Dein Freund, liebte Dich herzlich. Jetzt trennt uns zwar das Schiksall, allein unsre Freundschaft zu trennen bedarf es einer grössren Macht. |
Nyelve: | német |
Lelőhely: | Országos Széchényi Könyvtár (Budapest) |
Jelzet: | Oct. Germ. 555. |
Oldalszám: | 5r. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1799-1800 között keltezett bejegyzések olvashatók. |