Dátum

A bejegyzés időpontja:1617. 04. 10.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Nem
A bejegyzés helye:?

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Igen
A jelmondat szövege:In Spe Laetor.
Nyelve:latin
Jegyzet:A bejegyző jelmondata itt a 2. inscriptio-részként olvasható. Vö.: IAA, 4088.

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Wider, Michael (Wieder, Michael)
Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve:Mich/aeli/ Wiedero
Származási helyének jelzése:Elbingensis Borussus
Nyelve:latin
Kiegészítő szöveg:In aeviternum memoriae signum Ornatiss/im/o et Doctiss/im/o D/omi/no ..., amico meo intimo et amiciss/im/o l/ibens/ m/erito/q/ue/ feci et adposui
Nyelve:latin
Jegyzet:A származási hely jelzése a 3. inscriptio-részből való.

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Serpilius, János (II.)
A bejegyző saját aláírása:Joannes Serpilius
Származási helyének jelzése:Leybicien/sis/ Pannonius
Nyelve:latin

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Inscriptio részeinek száma:4
Az inscriptio szövege:

(1/4)
 י
י י


(2/4)
In Spe Laetor.
 
(3/4)
Michael Vieder Elbingensis Borussus Per Anagrammatum
INGENIO MUSIS ES CHARUS: ID BELLE REBUS.
 
(4/4)
Miles ut egregius charus per fortia facta
Induperatori est, et praemia multa reportat,
Ingenio sic tu Musis es Charus et ipso
Phoebo: namque probas id belle rebus: in arvis
Dum Clarijs ultro luctari fortiter optas.
Perge, age, nec cedas: sic charior undique cunctis
Ac hospes Patriae Charissimus ipse futurus.

(1/4)
Nyelve:héber
(2/4)
Nyelve:latin
(3/4)
Nyelve:latin
(4/4)
Formája:Verses
Nyelve:latin
 
Jegyzet:


A három, háromszög alakba rendezett jod a Tetragrammaton (יהוה) módosított formája, amely a Szentháromságot szimbolizálja.

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Országos Széchényi Könyvtár (Budapest)
Jelzet:Oct. Lat. 145.
Oldalszám:213r.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:1. Forster
2. Jónácsik 2015., 112-113.
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. Zoványi, 540. (Serpilius János id.)
2. Szögi 2003., 543.
3. RMSZ, 728.
4. Szögi 2011., 341.
5. Csepregi 2021., 550.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: 1. Forster
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:Az album nem nyomtatvány.
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:Az albumban 1613-1621 között keltezett bejegyzések olvashatók.