Dátum

A bejegyzés időpontja:1777. 04. 07.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Göttingen
Egyéb névváltozatok:Leinathen
A bejegyzésben olvasható alak:Goettingen

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Ráth, Mátyás (Rath, Mátyás; Ráth, Matthias)
Kiegészítő szöveg:Auch entfernt erin/n/ern Sie sich zuweilen Dero gehorsamsten Dieners
Nyelve:német

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Wiesener, Johann Philipp
A bejegyző saját aláírása:Wiesener
A bejegyző titulusa:der Rechts Gelahrsamkeit Befliss/ener/
Nyelve:német
Származási helyének jelzése:aus der Wetterau
Nyelve:német

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:Fromme Tugend, dich auch geniessen ins sanfte Herz,
Ist, beym Himmel! Nicht wenig!
Ist des Schweisses der Edlen werth.
Aber süsser ists noch, schöner und reizender,
In dem Arme des Freunds wissen, ein Freund zu seyn!
So das Leben geniessen,
Nicht unwürdig der Ewigkeit.
Formája:Verses
Nyelve:német
Szerző:Klopstock, Friedrich Gottlieb
Cím:Der Zürchersee
Pontos hely:58-64.
A bejegyző forráshivatkozása:Klopstock
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Országos Széchényi Könyvtár (Budapest)
Jelzet:Oct. Lat. 389.
Oldalszám:8r.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Szinnyei 1880.
2. Csatkai 1938., 193-194.
3. Németh 1955.

A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: 1. MGöttingen, 9913.
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Hrabowszky
2. Sikos 1810.
3. Szinnyei
4. Németh 1955.
5. Csepregi 2022., 334.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1772-1788 között keltezett bejegyzések olvashatók.