A bejegyzés időpontja: | 1785. 07. 19. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Pest |
A bejegyzésben olvasható alak: | Pestini |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Igen |
A megjegyzés szövege: | [Pagina sic fidos inter] se iungit amicos. |
Nyelve: | latin |
Jegyzet: | A megjegyzés szövege a 72v. oldalon kezdődik. |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Intze B., Sámuel jr. (Batzoni Intze, Sámuel jr.) |
Kiegészítő szöveg: | His sui Memoriam in signum Fraterni Amoris commendare voluit |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Intze B., Mihály (Batzoni Intze, Mihály) |
A bejegyző saját aláírása: | Michael B. Intze |
A bejegyző titulusa: | Med/icinae/ Stud/iosus/ |
Nyelve: | latin |
Grata vicinitas: | 4856; |
A bejegyző másik bejegyzése ugyanabban az albumban: | 4836; |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Inscriptio részeinek száma: | 2 |
Az inscriptio szövege: | (1/2) Neque videas, neque audias, quae non decet. (2/2) Deterior Animi morbus est quam Corporis. |
(1/2) | |
Formája: | Verses |
Nyelve: | latin |
Szerző: | Menandrosz |
Cím: | Monosticha |
Pontos hely: | 39. |
(2/2) | |
Formája: | Verses |
Nyelve: | latin |
Szerző: | Menandrosz |
Cím: | Monosticha |
Pontos hely: | 75. |
Lelőhely: | Biblioteca Centrala Universitara "Lucian Blaga" Cluj-Napoca (Kolozsvár) |
Jelzet: | MS 668. |
Oldalszám: | 73r. |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. Szabó-Szögi, 1837. 2. Tar 2004., 719. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Szinnyei, V. 116-117. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1785-1798 között keltezett bejegyzések olvashatók. |