A bejegyző adott-e meg keltezési időpontot? | Nem |
A bejegyzés időpontja: | 1785 és 1798 között |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Nem |
A bejegyzés helye: | ? |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Igen |
A megjegyzés szövege: | Pagina sic fidos inter [se iungit amicos.] |
Nyelve: | latin |
Jegyzet: | A megjegyzés szövege a 73r. oldalon folytatódik. |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Intze B., Sámuel jr. (Batzoni Intze, Sámuel jr.) |
Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve: | Samueli B. Intze |
Kiegészítő szöveg: | His paucis Ingenuo libelli Possesori, D/omino/ ... sui memoriam, prouti inter amicos fieri solet, commendatam esse voluit |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Horváth, Mátyás |
A bejegyző saját aláírása: | Matth/ias/ Horváth |
A bejegyző titulusa: | Med/icae/ Stud/iosus/ |
Nyelve: | latin |
Grata vicinitas: | 4857; |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Inscriptio részeinek száma: | 4 |
Az inscriptio szövege: | (1/4) Animi virtus corporis virtuti anteponatur. (2/4) Non viribus corporum res magnae geruntur - (3/4) - sed ingenii. (4/4) Valetudo modo bona sit. |
(1/4) | |
Nyelve: | latin |
Szerző: | Cicero, Marcus Tullius |
Cím: | De finibus bonorum et malorum |
Pontos hely: | V. 13. 38. |
A bejegyző forráshivatkozása: | Cic. Fin. V. 13. |
(2/4) | |
Nyelve: | latin |
Szerző: | Cicero, Marcus Tullius |
Cím: | De senectute |
Pontos hely: | VI. 17. |
A bejegyző forráshivatkozása: | Cic. Senectut. 6. |
(3/4) | |
Nyelve: | latin |
Szerző: | Quintilianus, Marcus Fabius |
A bejegyző forráshivatkozása: | Quintillian. |
(4/4) | |
Nyelve: | latin |
Szerző: | Cicero, Marcus Tullius |
Cím: | Brutus |
Pontos hely: | 64. |
A bejegyző forráshivatkozása: | Cic. Brut. 16. |
Lelőhely: | Biblioteca Centrala Universitara "Lucian Blaga" Cluj-Napoca (Kolozsvár) |
Jelzet: | MS 668. |
Oldalszám: | 72v. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Szinnyei, V. 116-117. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1785-1798 között keltezett bejegyzések olvashatók. |