Dátum

A bejegyzés időpontja:1775. 10. 01.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Göttingen
Egyéb névváltozatok:Leinathen
A bejegyzésben olvasható alak:Gottingen

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Ráth, Mátyás (Rath, Mátyás; Ráth, Matthias)
Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve:Rath
Kiegészítő szöveg:Mein lieber Herr Rath, ich danke ihnen hiemit vor die gepflogene Freundschafft, und bitte mir die Unterhaltung derselben noch ferner aus, zu deren Bestättigung, dass ich stets ihr Freund bleiben werde, haben Sie hier meine Handschrifft. Leben Sie wohl
Nyelve:német

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Siegel, Ferdinand (Siegel, Ernst Ferdinand)
A bejegyző saját aláírása:Ferdinand Siegel

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:Das Mittelalter eines Menschen ist das, was uns anfängt mit Sorgen zu beunruhigen, wo unser Leben mit lauter unangenehmen Streitigkeiten durchflochten ist. Man hat nun eine gewisse Laufbahn entweder mit einer Auswahl, oder von ohngefahr angefangen, in der man nicht ohne Schimpf stehen bleiben will, und welche man offt nicht ohne Gefahr durchzulauffen hat, folglich wandelt man mit Furcht u/nd/ Zittern zwischen zwey gleich furchtbaren Klippen, man schwebet beständig zwischen Hass u/nd/ Verachtung.
Nyelve:német
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Országos Széchényi Könyvtár (Budapest)
Jelzet:Oct. Lat. 389.
Oldalszám:70v.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Szinnyei 1880.
2. Csatkai 1938., 193-194.
3. Németh 1955.

A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. Schrödl-Schmidt, II. 72.
2. MGöttingen, 9218.
3. Tar 2004., 644., 2754.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Hrabowszky
2. Sikos 1810.
3. Szinnyei
4. Németh 1955.
5. Csepregi 2022., 334.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1772-1788 között keltezett bejegyzések olvashatók.