A bejegyzés időpontja: | 1772. 11. 16. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Győr |
Egyéb névváltozatok: | Arrabona, Jaurinum, Nagy-Győr, Raab, Ráb |
A bejegyzésben olvasható alak: | Raab |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Nem |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Ráth, Mátyás (Rath, Mátyás; Ráth, Matthias) |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Brass, M. |
A bejegyző saját aláírása: | M. Brass |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | Treu sich den Künsten weihn, Macht unsre Sitten mild, und lehrt uns menschlich seyn. |
Formája: | Verses |
Nyelve: | német |
Szerző: | Ovidius Naso, Publius |
Cím: | Epistulae ex Ponto |
Pontos hely: | II. 9. 47-48. |
A bejegyző forráshivatkozása: | Gellert |
Jegyzet: | Az ovidiusi eredeti itt citált német fordítása megtalálható Christian Fürchtegott Gellert Von dem Einflusse der schönen Wissenschaften auf das Herz und die Sitten című munkájában. |
Lelőhely: | Országos Széchényi Könyvtár (Budapest) |
Jelzet: | Oct. Lat. 389. |
Oldalszám: | 89r. |
Az albummal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Szinnyei 1880. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Hrabowszky |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1772-1788 között keltezett bejegyzések olvashatók. |