Dátum

A bejegyzés időpontja:1773. 04. 08.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Nem
A bejegyzés helye:Győr*
Egyéb névváltozatok:Arrabona, Jaurinum, Nagy-Győr, Raab, Ráb
Jegyzet:Az album tulajdonosa a bejegyzés keltezési idején vélhetőleg Győrben tartózkodott.

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Nem
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Ráth, Mátyás (Rath, Mátyás; Ráth, Matthias)

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Ráth, János
A bejegyző saját aláírása:Ráth János
Kiegészítő szöveg:Irám edés [!] ötse Ráth János
Nyelve:magyar

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:

Mikor jövedelmed
Lészen tsak egy pénzed,
S többet költesz kettőnél,
Akkor kezdesz fázni,
Mikor fogsz nyujtózni
Küllyeb rövid leplednél,
Mert egy kettő hiján
Nintsen igaz Számán,
Volt a' tékozlo Kéznél.

Formája:Verses
Nyelve:magyar
Szerző:

Beniczky Péter

Cím:

Magyar példabeszédek

Pontos hely:

112.

 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Országos Széchényi Könyvtár (Budapest)
Jelzet:Oct. Lat. 389.
Oldalszám:80v.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Szinnyei 1880.
2. Csatkai 1938., 193-194.
3. Németh 1955.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Hrabowszky
2. Sikos 1810.
3. Szinnyei
4. Németh 1955.
5. Csepregi 2022., 334.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1772-1788 között keltezett bejegyzések olvashatók.