Dátum

A bejegyzés időpontja:1773. 10. 24.
Kiegészítő szöveg:MDCCLXXIII. IX. Kalendas Novembr/is/
Nyelve:latin

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Göttingen
Egyéb névváltozatok:Leinathen
A bejegyzésben olvasható alak:Göttingae

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Ráth, Mátyás (Rath, Mátyás; Ráth, Matthias)
Kiegészítő szöveg:Clarissimo et praeclare Erudito Albi huius Possessori, Populari atque Amico multum dilecto in perenne monumentum intemerati erga Eum Amoris libens lubensque adiecit
Nyelve:latin

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Sófalvi, József (II.) (Soófalvi, József)
A bejegyző saját aláírása:Josephus Sofalvi
A bejegyző titulusa:S/acro/s/anctae/ Th/eologiae/ Studiosus
Nyelve:latin
Származási helyének jelzése:Hungarus
Nyelve:latin

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:Doctrina vim promouet insitam,
Rectique Cultus pectora roborat.
Formája:Verses
Nyelve:latin
Szerző:Horatius Flaccus, Quintus
Cím:Carmina
Pontos hely:IV. 4. 33-4.
A bejegyző forráshivatkozása:Horatius Carminum Libro IV. Ode IV.
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Országos Széchényi Könyvtár (Budapest)
Jelzet:Oct. Lat. 389.
Oldalszám:55r.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Szinnyei 1880.
2. Csatkai 1938., 193-194.
3. Németh 1955.

A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. Szinnyei
2. Zoványi
3. Szabó-Szögi, 3722.
4. Tar 2004., 641.
5. Bozzay-Ladányi 2007., 3107.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Hrabowszky
2. Sikos 1810.
3. Szinnyei
4. Németh 1955.
5. Csepregi 2022., 334.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1772-1788 között keltezett bejegyzések olvashatók.