A bejegyzés időpontja: | 1773. 02. 26. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Sopron |
Egyéb névváltozatok: | Oedenburg, Ödenburg, Sempronia, Sempronium |
A bejegyzésben olvasható alak: | Soproni/i/ |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Ráth, Mátyás (Rath, Mátyás; Ráth, Matthias) |
Kiegészítő szöveg: | Verissimum hocce Domini n/ost/ri Axioma sedulae recordationis ergo Juveni ornatissimo, Philothecario et conterraneo suo carissimo inter paterna felicissimor/um/ in studiis successuum vota sedulo inculcare suique memoriam de meliori commendare paucis hisce voluit |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Torkos, József (Torkosch, Josephus; Torkoss, József) |
A bejegyző saját aláírása: | Josephus Torkos |
A bejegyző titulusa: | A/rtium/ M/agister/, Eccl/esiae/ Sopron/iensis/ Evang/elicae/ V/erbi/ D/ei/ M/inister/ et v/enerabilis/ m/inisterii/ Senior |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | ܟܠ ܡܕܡ ܕܪܡ ܒܢܝܢܫܐ ܆ ܩܕܡ ܐܠܗܐ ܢܕܝܕ ܗܘ |
Nyelve: | szír |
Cím: | Biblia |
Pontos hely: | Luc. 16. 15. |
A bejegyző forráshivatkozása: | ܕܠܘܩܘܣ ܩܦ. ܝܘ : ܝܗ |
Lelőhely: | Országos Széchényi Könyvtár (Budapest) |
Jelzet: | Oct. Lat. 389. |
Oldalszám: | 17r. |
Az albummal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Szinnyei 1880. |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. Wurzbach, XLVI. 140. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Hrabowszky |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1772-1788 között keltezett bejegyzések olvashatók. |