A bejegyzés időpontja: | 1653. 12. 03. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Wittenberg |
Egyéb névváltozatok: | Albiburgum, Albiorium, Calegia, Leucorea |
A bejegyzésben olvasható alak: | Wittebergae |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Igen |
A jelmondat szövege: | Quod mutare nequeo, aequo animo fero! ... Confidite, mox meliora seq/uu/nt/ur/. |
Nyelve: | latin |
Jegyzet: | A jelmondatként értelmezett szövegrészek jelmondat voltára az íráskép alapján lehet következtetni. |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Schirmer, Anton |
Kiegészítő szöveg: | Haec per Eximio ac Praestantissimo multu/m/que docto D/omi/no Possessorj, amico haud vulgarj in p/er/petuu/m/ amoris, favoris ac amicitiae monumentum ex debita gratitudine relinquere voluit, debuit |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Klein, Michael (I.) |
A bejegyző saját aláírása: | Michael Klein |
A bejegyző titulusa: | S/acro/s/anctae/ Theol/ogiae/ Stud/iosus/ |
Nyelve: | latin |
Származási helyének jelzése: | Schönberga Tra/nsy/l/va/nus |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Inscriptio részeinek száma: | 2 |
Az inscriptio szövege: | (1/2) Rebus angustis animosus atque Fortis appare. Sapienter idem Contrahes vento nimium secundo Turgida vela. (2/2) Ut n/am/ ventus non triticum, sed paleas etiam secum in auras rapit, ita adversa ista leves t/a/m/en/ animos auferunt, Fortes a/utem/ et in virtute firmos abducere nequeunt. |
(1/2) | |
Formája: | Verses |
Nyelve: | latin |
Szerző: | Horatius Flaccus, Quintus |
Cím: | Carmina |
Pontos hely: | II. 10. 21-24. |
A bejegyző forráshivatkozása: | Horatius |
(2/2) | |
Nyelve: | latin |
Szerző: | Lipsius, Justus |
Cím: | Epistolarum selectarum centuria tertia ad Belgas |
Pontos hely: | 82. |
A bejegyző forráshivatkozása: | Lips. in Epist. |
Lelőhely: | Biblioteca Centrala Universitara "Lucian Blaga" Cluj-Napoca (Kolozsvár) |
Jelzet: | MS 675. |
Oldalszám: | 285r. |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. Szabó-Tonk, 1978. 2. Szögi 2011., 503., 4334. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Szabó-Tonk, 234. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban olvasható bejegyzések öt különböző tulajdonoshoz szólnak, s részben más emlékkönyvekből másolták őket: |