A keresés fut, kérem várjon...
DOI: 10.14232/iaa
| A bejegyzés időpontja: | 1706. 04. 24. |
| Kiegészítő szöveg: | A/nn/o D/omi/ni MDCCVI. VIII. K/a/l/endarum/ Maij |
| Nyelve: | latin |
| A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
| A bejegyzés helye: | Nagyszeben |
| Egyéb névváltozatok: | Cibinium, Hermannstadt, Sibiu, Szeben |
| A bejegyzésben olvasható alak: | Cibinii |
| A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Igen |
| A jelmondat szövege: | עֵקֶב עֲנָוָה יִרְאַת יְהוָה עֹשֶׁר וְכָבוֹד וְחַיִּים |
| Nyelve: | héber |
| Kiegészítő szöveg: | Symbolum |
| Nyelve: | latin |
| Cím: | Biblia |
| Pontos hely: | Prov. 22. 10. |
| A bejegyző forráshivatkozása: | Prov. 22. X. |
| Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
| A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
| A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
| Az albumtulajdonos nevének főalakja: | ? (XXVII.) |
| Kiegészítő szöveg: | Paucula haec G/ene/roso D/omi/no Possessori, Amico ac Fautori singulariss/im/o in p/er/petua/m/ nominis mei memoria/m/ sub ultimo vale adjicere volui |
| Nyelve: | latin |
| A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
| A bejegyző neve: | Diószegi, Mihály (I.) |
| A bejegyző saját aláírása: | Michael Dioszegi |
| A bejegyző titulusa: | S/acro/s/anctae/ T/heologiae/ St/udiosus/ et h/oc/ t/empore/ P. C. |
| Nyelve: | latin |
| Származási helyének jelzése: | Hungarus |
| Nyelve: | latin |
| A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
| Inscriptio részeinek száma: | 4 |
| Az inscriptio szövege: | (1/4) Genea_ sofi/aj fo/boj kuri/ou kai_ plou=toj kai_ do/ca kai_ zwh/. (2/4) Az alázatosságnak és az Ur félelmének vége Tisztesség, gazdagság, élet. (3/4) Magnar/um/ rerum tenuia sunt initia, et nihil fit altum, nisi prius fuerit humile. (4/4) Unde XIus. [?] Auspicium tenue est magnarum, credito, rerum, Nilque Polo sublime, Solo nisi sit bene pressum. |
| (1/4) | |
| Nyelve: | görög |
| Cím: | Biblia |
| Pontos hely: | Prov. 22. 4. |
| (2/4) | |
| Nyelve: | magyar |
| Cím: | Biblia |
| Pontos hely: | Prov. 22. 4. |
| (3/4) | |
| Nyelve: | latin |
| (4/4) | |
| Formája: | Verses |
| Nyelve: | latin |
| Lelőhely: | Biblioteca Centrala Universitara "Lucian Blaga" Cluj-Napoca (Kolozsvár) |
| Jelzet: | MS 675. |
| Oldalszám: | 282r. |
| A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. Szabó-Szögi, 907. |
| Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
| Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban olvasható bejegyzések öt különböző tulajdonoshoz szólnak, s részben más emlékkönyvekből másolták őket: |