Dátum

A bejegyzés időpontja:1567. 05. 12.
Jegyzet:

A bejegyzés a Schirmer család egyik "ősének" eredeti emlékkönyvéből készült másolat, mely Anton Schirmer albumában található. A másolatokból az eredeti album tulajdonosának neve nem derül ki, sőt, tulajdonképpen az sem, hogy a bejegyzések tényleg egy albumtulajdonoshoz szóltak-e. A másolatok, mint arra a 275r oldalon olvasható felirat utal, 1706. áprilisában készültek: "SYMBOLA, Velut affectus sinceri pignora Eorum, quos Majores FAMILIAE SCHIRMERIANAE, Anno D/omi/ni MDLXVIII. habuere devinctos, quorum et FAMILIAE praefatae memoria ut perennatura maneret, huc translata sunt. A/nn/o DOMINI MDCCVI. VIII. K/a/l/endarum/ Maij"

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Nem
A bejegyzés helye:Wittenberg*
Egyéb névváltozatok:Albiburgum, Albiorium, Calegia, Leucorea
Jegyzet:

A bejegyzés a Schirmer család egyik "ősének" eredeti emlékkönyvéből készült másolat, mely Anton Schirmer albumában található. A másolatokból az eredeti album tulajdonosának neve nem derül ki, sőt, tulajdonképpen az sem, hogy a bejegyzések tényleg egy albumtulajdonoshoz szóltak-e. A másolatok, mint arra a 275r oldalon olvasható felirat utal, 1706. áprilisában készültek: "SYMBOLA, Velut affectus sinceri pignora Eorum, quos Majores FAMILIAE SCHIRMERIANAE, Anno D/omi/ni MDLXVIII. habuere devinctos, quorum et FAMILIAE praefatae memoria ut perennatura maneret, huc translata sunt. A/nn/o DOMINI MDCCVI. VIII. K/a/l/endarum/ Maij" Az album tulajdonosa a bejegyzés keltezési idején Wittenbergben tartózkodott.

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Nem
Az albumtulajdonos nevének főalakja:? (XXVIII.)
Jegyzet:

A bejegyzés a Schirmer család egyik "ősének" eredeti emlékkönyvéből készült másolat, mely Anton Schirmer albumában található. A másolatokból az eredeti album tulajdonosának neve nem derül ki, sőt, tulajdonképpen az sem, hogy a bejegyzések tényleg egy albumtulajdonoshoz szóltak-e. A másolatok, mint arra a 275r oldalon olvasható felirat utal, 1706. áprilisában készültek: "SYMBOLA, Velut affectus sinceri pignora Eorum, quos Majores FAMILIAE SCHIRMERIANAE, Anno D/omi/ni MDLXVIII. habuere devinctos, quorum et FAMILIAE praefatae memoria ut perennatura maneret, huc translata sunt. A/nn/o DOMINI MDCCVI. VIII. K/a/l/endarum/ Maij"

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Henricus, Martinus
A bejegyző saját aláírása:

Martinus Henricus

A bejegyző titulusa:

M/agister/

Nyelve:latin
Kiegészítő szöveg:

scribebat

Nyelve:latin
Jegyzet:

A bejegyzés a Schirmer család egyik "ősének" eredeti emlékkönyvéből készült másolat, mely Anton Schirmer albumában található. A másolatokból az eredeti album tulajdonosának neve nem derül ki, sőt, tulajdonképpen az sem, hogy a bejegyzések tényleg egy albumtulajdonoshoz szóltak-e. A másolatok, mint arra a 275r oldalon olvasható felirat utal, 1706. áprilisában készültek: "SYMBOLA, Velut affectus sinceri pignora Eorum, quos Majores FAMILIAE SCHIRMERIANAE, Anno D/omi/ni MDLXVIII. habuere devinctos, quorum et FAMILIAE praefatae memoria ut perennatura maneret, huc translata sunt. A/nn/o DOMINI MDCCVI. VIII. K/a/l/endarum/ Maij"

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Inscriptio részeinek száma:2
Az inscriptio szövege:

(1/2)
h9 eu0se/beia pro_j pa/nta w0felimo/j e0stin, epaggeli/a e0xousa zwh=j th=j nu=n kai_ th=j mellou/shj

(2/2)
Nullius est felix conatus et utilis umquam
Consilium, si non detque juvetque Deus.
Tunc juvat ille autem, cum mens sibi conscia recti
Mandati officii munera iusta facit.

(1/2)
Nyelve:görög
Cím:

Biblia

Pontos hely:

1. Tim. 4. 8.

A bejegyző forráshivatkozása:

1. Tim. 4.

(2/2)
Formája:Verses
Nyelve:latin
Szerző:

Melanchthon, Philipp

Cím:

Epigrammata

Pontos hely:

Lib. 1. De dicto Joannis Baptistae 1-4.

A bejegyző forráshivatkozása:

D. Philippus Melanthon

 
Jegyzet:

A bejegyzés a Schirmer család egyik "ősének" eredeti emlékkönyvéből készült másolat, mely Anton Schirmer albumában található. A másolatokból az eredeti album tulajdonosának neve nem derül ki, sőt, tulajdonképpen az sem, hogy a bejegyzések tényleg egy albumtulajdonoshoz szóltak-e. A másolatok, mint arra a 275r oldalon olvasható felirat utal, 1706. áprilisában készültek: "SYMBOLA, Velut affectus sinceri pignora Eorum, quos Majores FAMILIAE SCHIRMERIANAE, Anno D/omi/ni MDLXVIII. habuere devinctos, quorum et FAMILIAE praefatae memoria ut perennatura maneret, huc translata sunt. A/nn/o DOMINI MDCCVI. VIII. K/a/l/endarum/ Maij"

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Biblioteca Centrala Universitara "Lucian Blaga" Cluj-Napoca (Kolozsvár)
Jelzet:MS 675.
Oldalszám:278v.
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban olvasható bejegyzések öt különböző tulajdonoshoz szólnak, s részben más emlékkönyvekből másolták őket:

1. Anton Schirmerhez szóló bejegyzések 1651-1654-ből (24r-252r, 283r-285r).

2. Egy 18. századi ismeretlen albumtulajdonoshoz (XXVII. ?) szóló bejegyzés 1706. április. 24-i keltezéssel (282r).

3. Bejegyzésmásolatok Johann Hossmann albumából az 1651-1653 közötti évekből (254r-274r). Hossmann eredeti albuma ma az Országos Széchényi Könyvtárban található. Jelzete: Oct. Lat. 453. (Feldolgozását ld. az IAA-ban.)

4. A Schirmer család egyik ismeretlen őséhez (XXVIII. ?) szóló bejegyzésmásolatok 1566-1568-ből (275r-281v).

5. (I.) Paul Schirmerhez szóló bejegyzések 1680-1684-ből (300v-302r).