Dátum

A bejegyzés időpontja:1726. 03. 16.
Kiegészítő szöveg:

A-le premente 26. gradu/m/ l

Nyelve:latin
Jegyzet:

A A asztrológiai szimbólum a Nap, a l pedig a Halak állatövi jegy jelölője. Az 2004-es internetes kiadás a zodiákus naptár szerint megadott keltezést a következőképpen oldja fel: "Sole premente 26 gradus Piscium". Vö. Pápai Páriz.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Bécs
Egyéb névváltozatok:Vienna, Vindobona, Wien
A bejegyzésben olvasható alak:Viennae Austriae

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Igen
A jelmondat szövege:Non est mortale, q/uo/d opto.
Nyelve:latin
Kiegészítő szöveg:Symb/olum/
Nyelve:latin
Szerző:Ovidius Naso, Publius
Cím:Metamorphoses
Pontos hely:II. 56.

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Pápai Páriz, Ferenc jr.
Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve:Franciscum P/ariz/ Pápai
Kiegészítő szöveg:Praemisso hoc Albi Possessori applicabili Epiphonemate Spectatae integritatis Nob/ilem/ ac G/ene/r/o/su/m/ D/ominum/, D/ominu/m ..., Virum alias magna experientia Clariss/im/um, Coeli, Maris Erebique minas ferentem, per oras durae t/a/m/en/ Proserpinae transgressum, jamque per portas Eburneas ad vitales ceu gloriae spiritus egressu/m/ nu/n/cque amissos dulcis Patriae Penates repetiturum, dum Viennae Austriae non minus multis Sudoribus parta virtute coruscum, q/ua/m Syrupo panchresticisque panacibus onustum obviaret, et per "Bene tandem venisti, Domine, avibus ibis faelicioribus" salutaret, eidem in perennaturae necessitudinis arrham nomen suum dat et in haec verba pandurisat: "Post aliquas Tua Regna videns mirabere aristas."
Nyelve:latin
Jegyzet:A dedikációba épített utolsó mondat Vergilius egyik versorát idézi (Eclogae I. 69.).

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Fáy, Sámuel (I.)
A bejegyző saját aláírása:Samuel Fáy
A bejegyző titulusa:peregrinus
Nyelve:latin
Származási helyének jelzése:Ung/arus/
Nyelve:latin

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:Iustum et tenacem propositi Virum
Non Civium ardor prava jubentium,
Non vultus instantis Tyranni
Mente quatit Solida: neque Auster,

etc.
Si fractus illabatur orbis,
Impavidum ferient ruinae.
Formája:Verses
Nyelve:latin
Szerző:Horatius Flaccus, Quintus
Cím:Carmina
Pontos hely:III. 3. 1-4., 7-8.
A bejegyző forráshivatkozása:Horat. Car. L. 3.
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára (Budapest)
Jelzet:Tört. Napló kis 8° 6
Oldalszám:475.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Gergely
2. Jankovics 1972.
3. Pápai Páriz
4. Rozsondai 2005.

A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. Weszprémi, III. 306.
2. Zoványi
3. Graaf 1979.
4. Jakó-Juhász, 132.
5. Szabó-Szögi, 1099.
6. Pápai Páriz
7. Bozzay-Ladányi 2007., 3024.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Makkai 1896.
2. Gergely
3. Weszprémi, III. 304., 504.
4. Gál István 1971.
5. Jankovics 1972.
6. Graaf 1979., 64.
7. Jakó-Juhász, 123.
8. Adattár 6., 7-76.
9. Kelecsényi, 135-138.
10. Szabó-Szögi, 3017.
11. Pápai Páriz
12. Bozzay-Ladányi 2007., 761., 2981.
13. Hegyi 2010a., Nr. 59.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1710-1726 között keletkezett bejegyzések olvashatók. Az album publikációját ld.: Pápai Páriz.