A keresés fut, kérem várjon...
DOI: 10.14232/iaa
|
|
| A bejegyzés időpontja: | 1719. 02. 03. |
| Kiegészítő szöveg: | 10. Kal/endarum/ Februarii A/nn/o Ch/risti/ Incarnati 1718. |
| Nyelve: | latin |
| Jegyzet: | A dátumot a Julianus-naptár szerint megadottnak tekintettük. |
| A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Nem |
| A bejegyzés helye: | ? |
| Jegyzet: | A 2004-es kiadás értelmezése szerint a bejegyzés Yorkban keletkezett. (Vö: Pápai Páriz) |
| A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
| Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
| A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
| A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
| Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Pápai Páriz, Ferenc jr. |
| Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve: | Fr/ancisco/ P/ariz/ Papai |
| Kiegészítő szöveg: | Clarissimo Viro ... alijsque ubicunque gentium Academiae Enyedensis in praesenti luctuoso rerum suarum statu Fautoribus |
| Nyelve: | latin |
| A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
| A bejegyző neve: | Dawes, William |
| A bejegyző saját aláírása: | Gulielmus |
| A bejegyző titulusa: | Ebor/acensi/um Archi-Ep/iscop/us, Angliae Primas et Metropolitanus |
| Nyelve: | latin |
| Jegyzet: | A bejegyző azonosításához ld. Pápai Páriz. |
| A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
| Inscriptio részeinek száma: | 4 |
| Az inscriptio szövege: | (1/4) Mnhmone/uein tw=n lo/gwn tou= Kuri/ou I0hsou=, o3ti au0to_j ei0=pe. Maka/rio/n e0sti dido/nai ma=llon h2 lamba/nein. (2/4) W9j kairo_n e1xomen, e0rgazw/meqa to_ a0gaqo_n pro_j pa/ntaj, ma/lista de_ pro_j tou_j oi0kei/ouj th=j pi/stewj. (3/4) A0gaphte_, pisto_n poiei=j o4 e0a_n e0rga/sh? ei0j tou_j a0delfou_j kai_ ei0j tou_j ce/nouj. (4/4) A0gaphte_, peri_ pa/ntwn eu1xomai/ se eu0odou=sqai kai_ u9giai/nein, kaqw_j eu0odou=tai/ sou h9 yuxh/. |
| (1/4) | |
| Nyelve: | görög |
| Cím: | Biblia |
| Pontos hely: | ApCsel. 20. 35. |
| (2/4) | |
| Nyelve: | görög |
| Cím: | Biblia |
| Pontos hely: | Gal. 6. 10. |
| (3/4) | |
| Nyelve: | görög |
| Cím: | Biblia |
| Pontos hely: | 3. Jn. 1. 5. |
| (4/4) | |
| Nyelve: | görög |
| Cím: | Biblia |
| Pontos hely: | 3. Jn. 1. 2. |
| Lelőhely: | Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára (Budapest) |
| Jelzet: | Tört. Napló kis 8° 6 |
| Oldalszám: | 468. |
| Az albummal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Gergely |
| A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. DNB 2. Pápai Páriz |
| A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Makkai 1896. |
| Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
| Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1710-1726 között keletkezett bejegyzések olvashatók. Az album publikációját ld.: Pápai Páriz. |
