Dátum

A bejegyzés időpontja:1778. 10. 01.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Jéna
Egyéb névváltozatok:Jena
A bejegyzésben olvasható alak:Jena

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Igen
A jelmondat szövege:Tout par amour, Rien par Interresse.
V. C.
Nyelve:-, francia
Kiegészítő szöveg:Symb/olum/
Nyelve:latin

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Igen
A megjegyzés szövege:Bon jour herr [bruder Lenz]!
Nyelve:német, francia
Jegyzet:A megjegyzés szövege az 25. oldalon folytatódik.

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Sztehlo, András (II.)
Kiegészítő szöveg:Verbinde mit diesen Zeilen ein geneigtes Andenken an deinen treuen Freund und Bruder
Nyelve:német

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Kahle, S. W. von
A bejegyző saját aláírása:S. W. von Kahle
A bejegyző titulusa:d/er/ Th/eologie/ B/eflissener/
Nyelve:német
Származási helyének jelzése:aus Pohla [?]
Nyelve:német
Grata vicinitas:3414;

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:O, dass der Mensch so über die Erde dahin gehet, ohne eine Spur hinter sich zu lassen, wie das Lächeln über das Gesicht oder der Gesang des Vogels durch den Wald.
Nyelve:német
Szerző:Leisewitz, Johann Anton
Cím:Julius von Tarent
Pontos hely:V. 4.
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Evangélikus Országos Levéltár (Budapest)
Jelzet:96/II/2.
Oldalszám:26.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Böröcz, 352.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Haan, 85-86.
2. Bierbrunner, 31., 120.
3. Zoványi, 37.
4. Tar 2004., 2366.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1776-1779 között keletkezett bejegyzések olvashatók.