A bejegyzés időpontja: | 1790. 05. 14. |
Kiegészítő szöveg: | az 1790. esztendőben Bonifácz napján |
Nyelve: | magyar |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Pozsony |
Egyéb névváltozatok: | Bratislava, Pisonum, Posonium, Pressburg |
A bejegyzésben olvasható alak: | Pozsony |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Machula, Gábor |
Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve: | Machula |
Kiegészítő szöveg: | Ezt midőn olvassa, Jó barátom, jutassa eszében Nemes Csóban született Seybold Pál, kedves eddig volt és tovább meg maradandó barátjának betsületes nevét, akiis ajánlja magát még egyszer. |
Nyelve: | magyar |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Seybold, Pál (Seyboldt, Paulus) |
A bejegyző saját aláírása: | Seybold Pál |
A bejegyző titulusa: | Deaki letelemkor |
Nyelve: | magyar |
Származási helyének jelzése: | Nemes Csóban született |
Nyelve: | magyar |
A bejegyző másik bejegyzése ugyanabban az albumban: | 11120; |
Kiegészítő szöveg: | Irtam Pozsony Városában Deaki letelemkor |
Nyelve: | magyar |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | [vigasz]talásunkra és gyönyörkedésünkre plántalta természetünkbe, hogy most áldomásul Machula Uram/mal/ az ő egésségére innánk meg egy pohár Somlyai vagy Keszthelyi bort mar akár hul is. |
Nyelve: | magyar |
Jegyzet: | A bejegyzés eredetileg nyilvánvalóan több oldalas lehetett. A megelőző szövegrészeket tartalmazó lap azonban ma már hiányzik az emlékkönyvből. |
Lelőhely: | Evangélikus Országos Levéltár (Budapest) |
Jelzet: | V. 184. |
Oldalszám: | 72r. |
Az albummal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Böröcz, 287. |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. Haan, 106. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Haan, 102. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1790-1802 között keletkezett bejegyzések olvashatók. Az egyetlen 19. században keltezett bejegyzését (szoros kivételként) feldolgoztuk. |