Dátum

A bejegyzés időpontja:1608. 10. 20.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Siegen
Egyéb névváltozatok:Sigedunum, Sigena Nassoviae
A bejegyzésben olvasható alak:

Sigenae

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Nem
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Filiczki, János (Filefalvi Filiczki, János)

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Bisterfeld, Johann
A bejegyző saját aláírása:

Johan/nes/ Bisterfeldius

Kiegészítő szöveg:

scripsit

Nyelve:latin

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:

Absque fide deo nil placet. Ergo retine fidem et bonam conscientia/m/.

Nyelve:latin
 
Jegyzet:

Vö.: Biblia, 1. Tim. 1. 19.

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Knihovna Národního muzea (Prága)
Jelzet:Ms. IX G 15
Oldalszám:76r.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Vaculínová 2013.
2. Vaculínová 2013b
3. Molnár 2021.
4. Molnár 2024., 425-468.

A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. Molnár 2024., 64., 66., 218., 357., 443.
2. CERL, cnp01303089
3. WikipediaDeu., Johannes Bisterfeld

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Melczer, 60-61.
2. Szinnyei
3. Zoványi
4. Flood, II. 560-561.
5. RMSZ, 248.
6. Szögi 2011, 808., 956., 2122., 5198.
7. Vaculínová 2013.
8. Vaculínová 2013b
9. Molnár 2021.
10. Molnár 2024.
11. VD17
12. CERL, cnp00877266, cnp02357038

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az albumnak használt nyomtatvány Andrea Alciati emblémáskönyvének vélhetőleg 1599-es leideni kiadása: Emblemata V. C. Andreae Alciati Mediolanensis ivrisconsvlti ... Ex officina Plantiniana. Leiden, 1599.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1601-1622 között keltezett bejegyzések olvashatók. Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatainak megállapítására magunk tettünk kísérletet. Vö.: Green 1872., 299. (123.). Fontos segítséget kaptunk még a Knihovna Národního muzea kéziratgyűjteményének kurátorától, aki kérésünkre pontos információkkal szolgált számunkra a nyomtatvány méreteit illetően.

Az albumban olvasható bejegyzések jelentős része eredetileg számozatlan, üres lapokon került lejegyzésre, melyeket egy modernkori kéz ceruzával megszámozott. Ez a számozás természetesen nem igazodik a kiadvány eredeti oldalszámozásához. Azokra a bejegyzésekre, melyek Alciati emblémáskönyvének eredetileg is számozott oldalain olvashatók, a kiadvány nyomtatott oldalszámaival hivatkozunk.