Dátum

A bejegyzés időpontja:1759. 03. 08.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Halle
Egyéb névváltozatok:Hala ad Salam, Hala Hermundurorum, Hala Magdeburgica, Hala Salica, Hala Saxonum, Hala Venedorum, Halia, Halia Saxonum, Halle an der Saale, Halle im Magdeburgischen, Halle in Sachsen
A bejegyzésben olvasható alak:

Halle

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Tessedik, Pál (I.) (Tešedík, Pavol; Theschedick, Paulus)
Kiegészítő szöveg:

Hochedler Herr, Herr! liebenswürdigster Freund! Denken Sie doch recht oft an Ihre ächte u/nd/ redlichen Freund zurüke. Es wird also eine besondere Ehre und Vergnügen vor mich sein unter der Vnzal Ihrer Freunde zu stehen, und mich lebenslang Ihren Freund zu nen/n/en

Nyelve:német

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Walther, Sigismund Gottlieb
A bejegyző saját aláírása:

Sigism/und/ Gottl/ieb/ Walther

A bejegyző titulusa:

d/er/ h/eiligen/ G/ottes/ G/elahrtheit/ B/eflissener/

Nyelve:német
Származási helyének jelzése:

von Jauer aus Schlesien

Nyelve:német

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:

Der Weisheit bleibt die Kunst, daß sie die Häslichkeit
der neidischen Natur mit Anmut überkleidt.
Sie gißt in ieden Zug ein lächelnd heitres Wesen,
Sokratens Geist wird man in seinen Augen lesen;
Gefiel der Weise nicht und glich doch dem Silen?
Narciss!, dein Spiegel lügt, der Weise nur ist schön!

Formája:Verses
Nyelve:német
Szerző:

Wieland, Christoph Martin

Cím:

Zwölf moralische Briefe in Versen

Pontos hely:

VIII. 69-74.

 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Slovenská národná knižnica, Martin (Turócszentmárton)
Jelzet:J 4227
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. Neß, II. 361.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Hornyánszky, 293.
2. Tar 2004., 1282.
3. Kerešová
4. Adattár 39., A 1499., B 773.
5. PFS

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1758-1793 között keletkezett bejegyzések olvashatók.