Dátum

A bejegyzés időpontja:1669. 03. 26.
Kiegészítő szöveg:

Anno MDCLXIX. VII. Cal/endarum/ April/is/

Nyelve:latin

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Leiden
Egyéb névváltozatok:Leida, Leida Batavorum, Leyda, Leyden, Lugdunum Batavorum, Lugdunum in Batavis
A bejegyzésben olvasható alak:

Lugduni Batavor/um/

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Schweling, Johann Eberhard (Sweling, Johann Eberhard)
Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve:

Joanni Eberardo Swelingio

Származási helyének jelzése:

Bremensi

Nyelve:latin
Kiegészítő szöveg:

Praestantissimo Doc/tis/s/i/moque Possessori, D/omino/ ..., amico integerrimo Distichon, similiter Hungarico currente metro redditum in Symbolum gratae memoriae apposuit

Nyelve:latin

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Köpeczi, János (Köpeczi Ajtai, János)
A bejegyző saját aláírása:

Johannes Köpeczi

A bejegyző titulusa:

M/edicinae/ D/octor/

Nyelve:latin
Származási helyének jelzése:

Ungaro-Transylvanus

Nyelve:latin

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Inscriptio részeinek száma:2
Az inscriptio szövege:

(1/2)
Principiis obsta, sero Medicina paratur,
Cum mala per longas invaluere moras.

(2/2)
A´ nyavalyák elein vigázz, mert többire késő
Gyógyitnod magadot, ki-terülések utánn.

(1/2)
Formája:Verses
Nyelve:latin
Szerző:

Ovidius Naso, Publius

Cím:

Remedia amoris

Pontos hely:

91-92.

(2/2)
Formája:Verses
Nyelve:magyar
Szerző:

Ovidius Naso, Publius

Cím:

Remedia amoris

Pontos hely:

91-92.

 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Národni Knihovna (Prága)
Jelzet:XIII H 5
Oldalszám:79r.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. RAA

A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. Szinnyei, VII. 76-77.
2. Szabó-Tonk, 1352.
3. Gömöri 2005d, 115.
4. Bozzay-Ladányi 2007., 405., 2245., 2786.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Jöcher, IV. 411.
2. Rotermund, II. 178-183.
3. VD17
4. CERL, cnp00923836; cnp00158556

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1668-1674 között keltezett bejegyzések olvashatók.