A keresés fut, kérem várjon...
DOI: 10.14232/iaa
|
|
| A bejegyzés időpontja: | 1759. 04. 07. |
| A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
| A bejegyzés helye: | Halle |
| Egyéb névváltozatok: | Hala ad Salam, Hala Hermundurorum, Hala Magdeburgica, Hala Salica, Hala Saxonum, Hala Venedorum, Halia, Halia Saxonum, Halle an der Saale, Halle im Magdeburgischen, Halle in Sachsen |
| A bejegyzésben olvasható alak: | Halle |
| A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
| Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
| A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Igen |
| A megjegyzés szövege: | † |
| Nyelve: | - |
| Jegyzet: | Az utólag berajzolt kereszt a bejegyző halálára utal. |
| A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Nem |
| Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Tessedik, Pál (I.) (Tešedík, Pavol; Theschedick, Paulus) |
| A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
| A bejegyző neve: | Schultze, Benjamin |
| A bejegyző saját aláírása: | Benj/amin/ Schultze |
| A bejegyző titulusa: | Miss/ionar/ |
| Nyelve: | német |
| A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
| Inscriptio részeinek száma: | 4 |
| Az inscriptio szövege: | (1/4) |
| (1/4) | |
| Nyelve: | telugu |
| Cím: | Biblia |
| Pontos hely: | Hebr. 4. 9. |
| A bejegyző forráshivatkozása: | Hebr. 4. 9. |
| (2/4) | |
| Nyelve: | latin |
| Cím: | Biblia |
| Pontos hely: | Hebr. 4. 9. |
| (3/4) | |
| Nyelve: | görög |
| (4/4) | |
| Nyelve: | német |
| Cím: | Biblia |
| Pontos hely: | Hebr. 4. 9. |
| Jegyzet: | A telugu nyelvű szöveg átírása Harshita Mruthinti Kamath és Gautham Reddy munkája. A szöveg másik lehetséges olvasata szerintük: "అయినానుసర్వెశ్వరుడియోక్కజనుల్కుయింక్క ఆయాసంతేచ్చున్ అగునుట రాపాయ్యెదిగాతు౦న్నది." |
| Lelőhely: | Slovenská národná knižnica, Martin (Turócszentmárton) |
| Jelzet: | J 4227 |
| A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. Germann, 10., 97. |
| A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Hornyánszky, 293. |
| Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
| Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1758-1793 között keletkezett bejegyzések olvashatók. |
